Axel - Sea Lo Que Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axel - Sea Lo Que Sea




Te vas a ir
Ты уедешь.
después de todo lo que no unió
после всего, что он не присоединился
fui tan feliz
я был так счастлив.
Te vas de aquí
Ты уезжаешь отсюда.
clavándome esta soledad
прибив меня к этому одиночеству
como una flecha gris
как серая стрелка
Siempre en la multitud
Всегда в толпе
tu eras de cristal
ты был стеклянным.
si juntos frente al mar
если вместе на берегу моря
juraste terminar
ты поклялся.
Y sea lo que sea
И что бы это ни было
el sol saldrá
солнце выйдет
y tengas lo que tengas
и у вас есть все, что у вас есть
tu ser es mas
твое существо больше
la vida es una rueda
жизнь-это колесо
y girará
и будет вращаться
todo lo que se entrega nos volverá
все, что будет доставлено, вернется к нам
Eras en mi
Ты был у меня.
la sangre, la respiración
кровь, дыхание
las ganas de reír
желание смеяться
Detrás de ti
Позади вас
se va mi corazón, mi voz
уходит мое сердце, мой голос
el arte de sentir
искусство чувствовать
Siempre en la multitud
Всегда в толпе
tu eras de cristal
ты был стеклянным.
si juntos frente al mar
если вместе на берегу моря
juraste terminar
ты поклялся.
Y sea lo que sea
И что бы это ни было
el sol saldrá
солнце выйдет
y tengas lo que tengas
и у вас есть все, что у вас есть
tu ser es mas
твое существо больше
la vida es una rueda
жизнь-это колесо
y girará
и будет вращаться
todo lo que se entrega nos volverá
все, что будет доставлено, вернется к нам
Y sea lo que sea...
И что бы это ни было...
la vida es una rueda y girará
жизнь-это колесо, и оно будет вращаться
todo lo que se entrega nos volverá
все, что будет доставлено, вернется к нам
Te vas a ir
Ты уедешь.
se va mi corazón, mi voz
уходит мое сердце, мой голос
las ganas de vivir
желание жить





Writer(s): AXEL PATRICIO FERNAN WITTEVEEN, FERNANDO MARTIN FORCINITI


Attention! Feel free to leave feedback.