Axelle Red - Je t'attends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axelle Red - Je t'attends




Tous ces gens qui passent autour de moi
Все эти люди, которые проходят вокруг меня
Dans la ville
В городе
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Те люди, которые бегают и идут шагом
vont-ils
Куда они идут?
Est-ce le vent qui les pousse
Это ветер, который их толкает
Vers d'invisibles rêves
К невидимым мечтам
Que voient-ils au bout de leur course
Что они видят в конце своего бега
Quand le brouillard se lève
Когда поднимается туман
Réponds-moi
Ответь мне.
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Я жду тебя, я жду тебя, я жду тебя
Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Все эти люди, которые обнимаются
Sur leurs coeurs
В их сердцах
Qui ne savent plus ce que c'est d'avoir froid
Кто больше не знает, что значит быть холодным
D'avoir peur
Бояться
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Это земля сдерживает их шаги
le ciel qui est trop lourd
Где небо, которое слишком тяжелое
Ils marchent à l'écart du hasard
Они идут в стороне от случайности
À l'abri de l'amour
В безопасности от любви
Cent fois sans toi
Сто раз без тебя
J'ai cherché ma route
Я искал дорогу.
Sans foi ni loi
Без веры и закона
Seule avec mes doutes
Наедине со своими сомнениями
Je t'attends
Я жду тебя.
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Я жду тебя, я жду тебя, я жду тебя
Cent fois, sans toi
Сто раз, без тебя.
J'ai cherché ma route
Я искал дорогу.
Sans foi ni loi
Без веры и закона
Seule avec mes doutes
Наедине со своими сомнениями
Cent fois, sans toi
Сто раз, без тебя.
Le coeur en déroute
Сердце в смятении
Sans foi ni loi
Без веры и закона
J'ai perdu ma route
Я потерял дорогу.
Je t'attends
Я жду тебя.
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Я жду тебя, я жду тебя, я жду тебя
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Я жду тебя, я жду тебя, я жду тебя
Je t'attends, je t'attends, je t'attends
Я жду тебя, я жду тебя, я жду тебя





Writer(s): Daniel Seff, Richard Seff


Attention! Feel free to leave feedback.