Lyrics and translation Axelle Rousseau - Sitting on the Ground
Sitting
on
the
floor
Assis
sur
le
sol
Watching
the
back
and
forth
Regardant
l'avant
et
l'arrière
Sitting
on
the
ground
Assis
sur
le
sol
Hoping
that
I
find
a
door
Espérant
trouver
une
porte
I
lost
all
of
my
pride
J'ai
perdu
toute
ma
fierté
Now
I
feel
so
small
Maintenant
je
me
sens
si
petite
But
it's
on
the
ground
Mais
c'est
sur
le
sol
Yes,
I
know,
it's
cold
Oui,
je
sais,
il
fait
froid
And
I'm
not
happy
Et
je
ne
suis
pas
heureuse
I'm
running
out
of
ideas
Je
manque
d'idées
And
I
don't
know
what
to
say
Et
je
ne
sais
pas
quoi
dire
I
wish
I
knew
how
to
pray
J'aimerais
savoir
prier
Sitting
on
the
floor
Assis
sur
le
sol
Watching
the
back
and
forth
Regardant
l'avant
et
l'arrière
Sitting
on
the
ground
Assis
sur
le
sol
Hoping
that
I
find
a
door
Espérant
trouver
une
porte
I
lost
all
of
my
pride
J'ai
perdu
toute
ma
fierté
Now
I
feel
so
small
Maintenant
je
me
sens
si
petite
But
it's
on
the
ground
Mais
c'est
sur
le
sol
Yes,
I
know,
it's
cold
Oui,
je
sais,
il
fait
froid
No,
I
never
said
Non,
je
n'ai
jamais
dit
Loving
me
was
easy
Que
m'aimer
était
facile
But
I
never
played
Mais
je
n'ai
jamais
joué
That
it
would
be
so
hard
Que
ce
serait
si
difficile
Sitting
on
the
floor
Assis
sur
le
sol
Watching
the
back
and
forth
Regardant
l'avant
et
l'arrière
Sitting
on
the
ground
Assis
sur
le
sol
Hoping
that
I
find
a
door
Espérant
trouver
une
porte
I
lost
all
of
my
pride
J'ai
perdu
toute
ma
fierté
Now
I
feel
so
small
Maintenant
je
me
sens
si
petite
But
it's
on
the
ground
Mais
c'est
sur
le
sol
Yes,
I
know,
it's
cold
Oui,
je
sais,
il
fait
froid
And
I'm
loosing
my
hand
Et
je
perds
ma
main
To
the
roof
of
my
game
Au
toit
de
mon
jeu
And
I
sit
on
the
ground
Et
je
suis
assise
sur
le
sol
Reaching
for
the
god
Tendant
la
main
vers
Dieu
Holding
my
hand
high
Tenant
ma
main
haute
And
so
I
try
to
get
enough
of
love
Et
j'essaie
donc
d'avoir
assez
d'amour
I'm
holding
my
hand
Je
tiens
ma
main
Opening
my
pride
Ouvrant
ma
fierté
And
I
am
reaching
for
you
now
Et
je
te
tends
la
main
maintenant
Just
turn
around
Tourne-toi
juste
So
I
can
rise
Pour
que
je
puisse
me
lever
I
can
rise
Je
peux
me
lever
I
lost
all
of
my
pride
J'ai
perdu
toute
ma
fierté
Now
I
feel
so
small
Maintenant
je
me
sens
si
petite
Heart
is
on
the
ground
Le
cœur
est
sur
le
sol
Yes,
I
know,
I'm
cold
Oui,
je
sais,
j'ai
froid
Rate the translation
1
Try Again (Theme)
2 The Seasons Lost Their Jazz (Theme)
3 The Seasons Lost Their Jazz
4 The Good the Bad & the Crazy
5 Don't Be So Shy
6 Dropped Down
7 Sitting on the Ground
8 Try Again
9 The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version)
10 Don'T Be So Shy (Work In Progress)
11 The Good, the Bad & the Crazy (Jazz Theme)
12 The Seasons Lost Their Jazz (Choral version)
2 The Seasons Lost Their Jazz (Theme)
3 The Seasons Lost Their Jazz
4 The Good the Bad & the Crazy
5 Don't Be So Shy
6 Dropped Down
7 Sitting on the Ground
8 Try Again
9 The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version)
10 Don'T Be So Shy (Work In Progress)
11 The Good, the Bad & the Crazy (Jazz Theme)
12 The Seasons Lost Their Jazz (Choral version)
Attention! Feel free to leave feedback.