We Own The Night - Axero feat. Frank Pierce & S. Fellas. translation in German

We Own The Night

I wanna feel you close like my skin
I wanna share the world that I'm in
I wanna be your one and only
To be the one who breaks your fall

I wanna be the one you let in
To be the one who causes your grin
To be the one who stops your tear
And to hold your hand when you face your fears

I wanna be your hold and anchor
And in the Dark I'll be your Lantern
To be the one who finds the path
When you lose your way you can find your way back

I wanna know that you're here in the darkness
I wanna know that you cared when you fought this
I wanna know that you'll be right here
And were both gone they can hear us out there

I wanna feel you without an answer
I want your love to become my cancer
I wanna know you the first and all
And I put you call all the things that hate you
I wanna know you beyond the fourth day
I wanna sit, we can go talk all day
We'll get lost in our world of trust
Don't care what they say, they can never stop us
They can never stop us

They can never stop us
They can never stop us
They can never stop us
They can never stop us

Uns Gehört Die Nacht

Ich will dich nah wie meine Haut spüren
Ich will die Welt, in der ich bin, mit dir teilen
Ich will dein Ein und Alles sein
Derjenige sein, der dich auffängt

Ich will derjenige sein, den du hereinlässt
Derjenige sein, der dich zum Lächeln bringt
Derjenige sein, der deine Tränen trocknet
Und deine Hand halten, wenn du deinen Ängsten begegnest

Ich will dein Halt und Anker sein
Und im Dunkeln werde ich deine Laterne sein
Derjenige sein, der den Pfad findet
Wenn du deinen Weg verlierst, kannst du deinen Weg zurückfinden

Ich will wissen, dass du hier im Dunkeln bist
Ich will wissen, dass es dir wichtig war, als du dagegen gekämpft hast
Ich will wissen, dass du genau hier sein wirst
Und wenn wir beide fort sind, können sie uns da draußen hören

Ich will dich fühlen, ohne eine Antwort
Ich will, dass deine Liebe mein Krebs wird
Ich will dich als Erste und ganz und gar kennen
Und ich stelle dich über all die Dinge, die dich hassen
Ich will dich über den vierten Tag hinaus kennen
Ich will sitzen, wir können den ganzen Tag reden
Wir werden uns in unserer Welt des Vertrauens verlieren
Egal was sie sagen, sie können uns niemals aufhalten
Sie können uns niemals aufhalten

Sie können uns niemals aufhalten
Sie können uns niemals aufhalten
Sie können uns niemals aufhalten
Sie können uns niemals aufhalten