Lyrics and translation Axero feat. Jordan Jane - Again

Again

I can see in your eyes
That I'm slippin', that I'm slippin' away
I'm in need of somethin'
To keep me going on this way

Spending way too much time
And I don't even know what to say
But I know that I love you

You will see the old me turnin' into golden
There will be a new time where we live again
I can find a new path, a certain direction
We can be the love that you wanna be

Mama led a good life
Showed me how to be strong
Showed me how to be the man that I am
Nothing's gotta stop us finding this attraction
Nothing's gotta stop my heart from beating again

My heart will beat again

I will be by your side
No matter what they throw our way
I will stay forever
And nothing's gonna get in the way
I will take your hand
And lead you down where we began
It'll be forever

You will see the old me turnin' into golden
There will be a new time where we live again
I can find a new path, a certain direction
We can be the love that you wanna be

Mama led a good life
Showed me how to be strong
Showed me how to be the man that I am
Nothing's gotta stop us finding this attraction
Nothing's gotta stop my heart from beating again

My heart will beat again

Mama led a good life
Showed me how to be strong
Showed me how to be the man that I am
Nothing's gotta stop us finding this attraction
Nothing's gotta stop my heart from beating again

Encore

Je vois dans tes yeux
Que je glisse, que je glisse
J'ai besoin de quelque chose
Pour me maintenir sur cette voie

Je passe trop de temps
Et je ne sais même pas quoi dire
Mais je sais que je t'aime

Tu verras le vieux moi se transformer en or
Il y aura un nouveau temps où nous revivrons
Je peux trouver un nouveau chemin, une certaine direction
Nous pouvons être l'amour que tu veux être

Maman a mené une bonne vie
Elle m'a appris à être fort
Elle m'a appris à être l'homme que je suis
Rien ne doit nous empêcher de trouver cette attraction
Rien ne doit empêcher mon cœur de battre à nouveau

Mon cœur battra à nouveau

Je serai à tes côtés
Peu importe ce qu'ils nous lancent
Je resterai pour toujours
Et rien ne se mettra en travers de notre chemin
Je prendrai ta main
Et je te conduirai là où nous avons commencé
Ce sera pour toujours

Tu verras le vieux moi se transformer en or
Il y aura un nouveau temps où nous revivrons
Je peux trouver un nouveau chemin, une certaine direction
Nous pouvons être l'amour que tu veux être

Maman a mené une bonne vie
Elle m'a appris à être fort
Elle m'a appris à être l'homme que je suis
Rien ne doit nous empêcher de trouver cette attraction
Rien ne doit empêcher mon cœur de battre à nouveau

Mon cœur battra à nouveau

Maman a mené une bonne vie
Elle m'a appris à être fort
Elle m'a appris à être l'homme que je suis
Rien ne doit nous empêcher de trouver cette attraction
Rien ne doit empêcher mon cœur de battre à nouveau