Lyrics and translation Axi - Angin Surga

Angin Surga

Bolehkah kau tanya
Pernahkah kau merasakan
Setiap berjumpa berdebar di dada.

Aku tahu
Itu tandanya
Dihatimu mulai tumbuh
Benih benih cinta yang pertama
Yang pertama.
Mengapa semua terasa indah
Bila kulihat senyum manisnya
Mengapa di setiap saat
Ingin slalu dekat dengannya
Ohh... mengapa

Haa... itu rindu.

Bolehkah ku tahu
Untuk siapakah itu

Perasaan rindu yang di hatimu
Di hatimu...

Adakah kau rasakan
Sikapku selama ini
Rasa rindu itu hanya untukmu
Untuk kamu...
Resah hatiku karenamu
Kau hanya menghibur hatiku
Sampai mati cintamu kudamba
Ohh... hanya angin surga di telinga
Haaa...
Angin surga.
Aku rindu...
Angin surga...
Aku rindu.
Angin surga mas.
Aku rindu...
Angin Surga.

Vent du Paradis

Puis-je te demander
As-tu déjà ressenti
Un battement de cœur à chaque rencontre.

Je sais
C'est le signe
Que dans ton cœur commence à pousser
Des graines, des graines du premier amour
Le premier.
Pourquoi tout semble beau
Quand je vois ton doux sourire
Pourquoi à chaque instant
Je veux toujours être près de toi
Ohh... pourquoi

Haa... c'est le manque.

Puis-je savoir
À qui est-ce que tu penses

Ce sentiment de manque qui est dans ton cœur
Dans ton cœur...

Est-ce que tu sens
Mon attitude ces derniers temps
Ce manque est juste pour toi
Pour toi...
Mon cœur est inquiet à cause de toi
Tu es juste là pour me réconforter
Jusqu'à la mort, je désire ton amour
Ohh... juste le vent du paradis à mes oreilles
Haaa...
Vent du paradis.
Je t'aime...
Vent du paradis...
Je t'aime.
Vent du paradis chérie.
Je t'aime...
Vent du Paradis.