Lyrics and translation Axl - 100 X
Seratus
kali,
kaubenci
padaku
Сто
раз
ты
злишься
на
меня,
Seribu
kali,
kusuka
kepadamu
Тысячу
раз
ты
нравишься
мне.
Seratus
kali,
kaumarah
padaku
Сто
раз
ты
сердишься
на
меня,
Seribu
kali,
kusabar
sikapmu
Тысячу
раз
я
терплю
твои
выходки.
Seratus
kali,
kausayang
padaku
Сто
раз
ты
любишь
меня,
Seribu
kali,
kucinta
kepadamu
Тысячу
раз
я
люблю
тебя.
Seratus
kali,
kausetia
padaku
Сто
раз
ты
хранишь
мне
верность,
Seribu
tahun,
kau
kutunggu
Тысячу
лет
я
буду
ждать
тебя.
Akan
kupertahankan
cinta
ini
Я
сохраню
эту
любовь
Untukmu
selamanya
Для
тебя,
навсегда.
Di
hatiku
biarpun
beribu
datang
menggodaku
В
моём
сердце,
даже
если
тысячи
придут
соблазнить
меня,
Takkan
kuhiraukan
Я
не
обращу
на
них
внимания.
Percayalah,
kasih,
janjiku
ini
Поверь
мне,
любимая,
в
моё
обещание,
Akan
kusunting
dikau
menjadi
milikku
Я
женюсь
на
тебе,
ты
будешь
моей.
Bertakhta
bahagia
Царствовать
в
счастье
Di
mahligai
indah
В
прекрасном
дворце.
Seratus
kali,
kaubenci
padaku
Сто
раз
ты
злишься
на
меня,
Seribu
kali,
kusuka
kepadamu
Тысячу
раз
ты
нравишься
мне.
Seratus
kali,
kaumarah
padaku
Сто
раз
ты
сердишься
на
меня,
Seribu
kali,
kusabar
sikapmu
Тысячу
раз
я
терплю
твои
выходки.
Akan
kupertahankan
cinta
ini
Я
сохраню
эту
любовь
Untukmu
selamanya
Для
тебя,
навсегда.
Di
hatiku
biarpun
beribu
datang
menggodaku
В
моём
сердце,
даже
если
тысячи
придут
соблазнить
меня,
Takkan
kuhiraukan
Я
не
обращу
на
них
внимания.
Percayalah,
kasih,
janjiku
ini
Поверь
мне,
любимая,
в
моё
обещание,
Akan
kusunting
dikau
menjadi
milikku
Я
женюсь
на
тебе,
ты
будешь
моей.
Bertakhta
bahagia
Царствовать
в
счастье
Di
mahligai
indah
В
прекрасном
дворце.
Kaubawakan
sinar
penuh
pengharapan
Ты
несёшь
луч
надежды
Dalam
hidupku
yang
mengharapkan
В
мою
жизнь,
которая
жаждет
Setulus
kasihmu,
mengharumi
taman
cinta
kita
Твоей
искренней
любви,
чтобы
благоухал
наш
сад
любви.
Percayalah,
kasih,
janjiku
ini
Поверь
мне,
любимая,
в
моё
обещание,
Akan
kusunting
dikau
menjadi
milikku
Я
женюсь
на
тебе,
ты
будешь
моей.
Bertakhta
bahagia
Царствовать
в
счастье
Di
mahligai
indah
В
прекрасном
дворце.
Seratus
kali,
kaubenci
padaku
Сто
раз
ты
злишься
на
меня,
Seribu
kali,
kusuka
kepadamu
Тысячу
раз
ты
нравишься
мне.
Seratus
kali,
kaumarah
padaku
Сто
раз
ты
сердишься
на
меня,
Seribu
kali,
kusabar
sikapmu
Тысячу
раз
я
терплю
твои
выходки.
Seribu
kali,
kusabar
sikapmu
Тысячу
раз
я
терплю
твои
выходки.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Haron Bin Ahmad
Attention! Feel free to leave feedback.