Anima Mea - Axos translation in German

Anima Mea

Le sono entrato dentro tanto da indossarla
Cita i sūra, si tortura ed assomiglia a Marla Singer, uh
Occhi a led, Silver Blu, mangia Mc e fast food
Campa d'Arlevert ed ama Darla Hood

"Un giorno parto", disse
Le esco dal corpo, è quasi come se mi partorisse
Sputi, affondi, sangue in bocca, a me tu rubi mondi
Fumo sporco rosso, soffio in ombra, draghi rubicondi, oh yeah

Ho scritto almeno 20 dischi per sedarmi
Porto l'esercito dei tristi, ah, Sad Army
Rimango muto a seccarli, Sam Hardy
Odio i siri finti, i miei fantasmi in foto sopra i soffitti

Passo da Eboli, da showman, Johnny
Una factory con Chopin e Chaplin
Lei canta Sally, si fa selfie sopra uno Shelby
Io sparo a Cher, alzando share, trincando Sherry

Euridice "fatti gli euro" dice
È una donna furba, a tratti penso sia inventrice
Sa che gli idoli restano astratti se non li si erige
Hanno moltiplicato i pesci marci, hanno le lische grigie

Come il panico, gattoni tra i miei atomi
E mentre il mondo alza i cannoni, abbassate i canoni
Che poi 'sta musica di merda tanto è cara a te
Tu sei il sistema che combatti, ed alza i cani al re, yeah

Oggi ho le scarpe bianche come gli hooligans
West Ham, in casa mia più canne che nei western, Winchester
Sempre meno peso, questo stress fa da wellness
Un altro pezzo di me se n'è andato con Chester (wooh)

Ne fumo una in sala e parto
Mi rivedo mentre piango in sala parto
Mia figlia è nata coi miei ricci, non fa capricci
Rimane zitta per capirci, hey

Spero che il diavolo non sia una questione genetica
Il soldo non esiste dove esiste l'etica
Capriccioso, l'universo è mio me lo riprendo
Io che ho perso Dio ma non mi sto arricchendo

Il nero è nel mio nome come Shirley Temple
Indossano peccati per andare a messa
Vengono cresciuti come martiri
Guardano lo specchio con l'aria depressa
Convinti che il sistema siano gli altri, sì

Ho Cristo disegnato su una tela a caso
I mali del passato sono una galera
Ho visto un fisicato fare la bandiera al palo
Io coi pali che ho sudato faccio una bandiera

Ho affilato le matite, gole bucherò
Il rapimento della psiche come Bouguereau
È stato il paradiso a trasformarmi in bestia
Tornerò da pioggia per entrarti in testa
Sono l'anima mea

Anima Mea

Ich bin so tief in sie eingedrungen, dass ich sie trage
Sie zitiert Suren, quält sich und ähnelt Marla Singer, uh
LED-Augen, Silver Blu, isst Mc und Fast Food
Sie lebt von Arlevert und liebt Darla Hood

"Eines Tages gehe ich", sagte sie
Ich verlasse ihren Körper, es ist fast so, als würde sie mich gebären
Du spuckst, du sinkst, Blut im Mund, du raubst mir Welten
Ich rauche schmutzig rot, hauche im Schatten, rubinrote Drachen, oh yeah

Ich habe mindestens 20 Platten geschrieben, um mich zu beruhigen
Ich bringe die Armee der Traurigen, ah, Sad Army
Ich bleibe stumm, um sie zu erledigen, Sam Hardy
Ich hasse falsche Siris, meine Geister auf Fotos über den Decken

Ich komme aus Eboli, als Showman, Johnny
Eine Fabrik mit Chopin und Chaplin
Sie singt Sally, macht Selfies auf einem Shelby
Ich schieße auf Cher, erhöhe die Quote, trinke Sherry

Eurydike sagt: "Verdien dir dein Geld"
Sie ist eine schlaue Frau, manchmal denke ich, sie ist eine Erfinderin
Sie weiß, dass Idole abstrakt bleiben, wenn man sie nicht errichtet
Sie haben die faulen Fische vermehrt, sie haben graue Gräten

Wie Panik, kriechst du zwischen meinen Atomen
Und während die Welt die Kanonen erhebt, senkt die Maßstäbe
Denn diese Scheißmusik ist dir sowieso teuer
Du bist das System, das du bekämpfst, und hetzt die Hunde auf den König, yeah

Heute habe ich weiße Schuhe wie die Hooligans
West Ham, in meinem Haus mehr Joints als in Western, Winchester
Immer weniger Gewicht, dieser Stress wirkt wie Wellness
Ein weiteres Stück von mir ist mit Chester gegangen (wooh)

Ich rauche eine im Wohnzimmer und gehe
Ich sehe mich wieder, wie ich im Kreißsaal weine
Meine Tochter wurde mit meinen Locken geboren, sie macht keine Zicken
Sie bleibt still, um uns zu verstehen, hey

Ich hoffe, der Teufel ist keine Frage der Genetik
Geld existiert nicht, wo Ethik existiert
Launisch, das Universum gehört mir, ich nehme es mir zurück
Ich, der ich Gott verloren habe, aber nicht reich werde

Das Schwarze ist in meinem Namen wie bei Shirley Temple
Sie tragen Sünden, um zur Messe zu gehen
Sie werden als Märtyrer erzogen
Sie schauen mit depressivem Blick in den Spiegel
Überzeugt, dass das System die anderen sind, ja

Ich habe Christus auf eine zufällige Leinwand gemalt
Die Übel der Vergangenheit sind ein Gefängnis
Ich habe einen Physiker gesehen, der die Fahne am Mast macht
Ich mache mit den Stangen, die ich geschwitzt habe, eine Fahne

Ich habe die Bleistifte gespitzt, ich werde Kehlen durchlöchern
Die Entführung der Psyche wie bei Bouguereau
Es war das Paradies, das mich in ein Biest verwandelt hat
Ich werde als Regen zurückkehren, um in deinen Kopf einzudringen
Ich bin die Anima Mea