Lyrics and translation Axos - Meglio di te

Meglio di te

La luna sul mare mi guarda, yeah
Ma tu vuoi che guardino te, yeah
Nelle storie il culo che parla, yeah
Perché parla meglio di te, meglio di te

Mi fumo una Winston poi dico: Boh
Cosa dicono? Boh
Questo è grosso ma di Winstrol, tipo Bob
Lei sposa uno scemo che non ha mai visto, per il visto
Quando mi scopa parla l'anticristo
Vuole flow, se ne fotte di cosa registro, ah
So che mi ama tanto, ma se impazzisco
Mi vuole santo e franco come Francisco
Io guardo Franco e Ciccio, sul divano
Con la birra che mi gocciola sopra la pancia
Passami una Gocciola che 'sta savana è forte
Ho messo burro e poca paglia e nella gola graffia
Non ho i capelli fluo, mica son gaio
Il fondotinta tuo pare un sudario
Sono stato lesto, stavo zitto e sudavo
Sono sempre stato onesto, pure quando rubavo

La luna sul mare mi guarda, yeah
Ma tu vuoi che guardino te, yeah
Nelle storie il culo che parla, yeah
Perché parla meglio di te, meglio di te

Ho scritto un libro di poesie, l'ho buttato via
Per accettare la fine, prima che scelga lei
Malattia, forse malattia
Ma la penna mia si fa foto cosi vere che sembra un Huawei
Perdo voce come Mia, messo al crocevia
Come una mania vado in psichiatria
Tu quanti profili crei?
Per sembrare quello che non sei
Criticare me, come fai con Dio, come fai con lei
Siamo come sacchi nelle gym
M'ha tirato pugni senza mani
Nelle ortiche faccio Greenpeace
Voglio sei balconi grandi come sei Balcani
E sul biglietto per il paradise voglio dismiss
Vedervi commentare mi rende triste
Come 'ste puttane, come gli Hipster
Spiegare la potenza dell'anima a un uomo debole
È come spiegare a tutti un colore che non esiste

Se faccio famiglia ti porto a Manila
Ti monto una storia d'amore già vista
Monto una notte di storie di Insta
Mostro soltanto il profilo d'artista
Magari ti piace di più, ehi
Cosi rifletto più quello che senti
Sto whisky ha cent'anni ma mi sa di brandy

La luna sul mare mi guarda, yeah
Ma tu vuoi che guardino te, yeah
Nelle storie il culo che parla, yeah
Perché parla meglio di te, meglio di te

Ehi-ya, meglio di te, ah
Meglio di te, meglio di te, ha, ah ha
Hehehehe

Лучше тебя

Луна над морем наблюдает за мной, да
Но ты хочешь, чтобы я смотрел на тебя, да
В историях говоришь пошлости, да
Потому что это лучше, чем ты, намного лучше тебя

Затягиваюсь "Winston", а затем говорю: "Плевать"
Что они говорят? Плевать
Это круто, как стероид "Винстрол", типа Боб
Она выходит замуж за дурака, которого никогда не видела, ради визы
Когда она спит со мной, говорит, как антихрист
Ей нужен поток, плевать, что я записываю, ах
Знаю, она так меня любит, но если я сойду с ума
Она хочет, чтобы я был святым и откровенным, как Франциск
Я смотрю Франко и Чиччо на диване
Пиво капает мне на живот
Дай мне "Гокцилу", эта саванна суровая
Я положил немного масла и сена, и это царапает мне горло
У меня не неоновые волосы, я не гей
Твой тональный крем похож на саван
Я был проворным, я молчал и потел
Я всегда был честным, даже когда крал

Луна над морем наблюдает за мной, да
Но ты хочешь, чтобы я смотрел на тебя, да
В историях говоришь пошлости, да
Потому что это лучше, чем ты, намного лучше тебя

Я написал книгу стихов и выбросил ее
Чтобы смириться с концом, прежде чем она выберет это
Болезнь, возможно, болезнь
Но мое перо рисует такие реальные картины, что они кажутся фотографиями Huawei
Я теряю голос, как Миа, стою на перепутье
Как будто это наваждение, я иду к психиатру
Сколько профилей ты создаешь?
Чтобы казаться тем, кем ты не являешься
Критиковать меня, как ты делаешь это с Богом, как ты делаешь это с ней
Мы как мешки с песком в тренажерном зале
Она бьет меня кулаками без рук
В крапиве я защищаю "Гринпис"
Хочу шесть балконов размером с шесть Балкан
И на билете в рай я хочу написать "dismiss"
Видеть, как вы комментируете, делает меня грустным
Как эти проститутки, как хипстеры
Объяснить силу души слабому мужчине
Это как объяснить всем цвет, которого не существует

Если я создам семью, я привезу тебя в Манилу
Я расскажу тебе историю любви, которую ты уже видела
Я покажу тебе ночную историю из "Инстаграм"
Я покажу тебе только свой профиль художника
Возможно, тебе это понравится больше, да
Так я буду лучше отражать то, что ты чувствуешь
Этому виски сто лет, но оно пахнет бренди

Луна над морем наблюдает за мной, да
Но ты хочешь, чтобы я смотрел на тебя, да
В историях говоришь пошлости, да
Потому что это лучше, чем ты, намного лучше тебя

Да-а, намного лучше тебя, ах
Намного лучше тебя, намного лучше тебя, ха, ах ха
Хе-хе-хе-хе