Axos - Mitradite 17.5 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axos - Mitradite 17.5




Mitradite 17.5
Mitradite 17.5
Mangiami il cervello, Dandy Walker
Съешь мой мозг, Денди Уокер
Wild life come Zakk Wylde, Johnnie Walker
Дикая жизнь, как Закк Уайлд, Джонни Уокер
Black Label, scrivo e graffio il cuore, sandpaper
Black Label, пишу и царапаю сердце, наждачная бумага
Un mare di rumore, sad sailor
Море шума, грустный моряк
Self made or die, sai
Сделай сам или умри, знаешь ли
Riflettori addosso, scappo ad Aisai
Прожекторы на мне, сбегаю в Айсай
Qua ciò che non dai hai
Здесь то, что не отдаешь, имеешь
Dammi una ragione per morire, clicco
Дай мне причину умереть, кликаю
Mille ragioni per non farlo, passeggino Chicco
Тысяча причин не делать этого, коляска Chicco
Brindo, pasticcino e clicco
Поднимаю тост, пирожное и клик
Passi vicino al picco
Шаги возле пика
Se mi fucilo spicco
Если я застрелюсь, взлечу
Lei vuole i soldi, mi suicido ricco
Она хочет денег, я самоубийца-богач
Ho perso il senno e il sesto senso ha preso piede, boy
Я потерял рассудок, а шестое чувство укоренилось, парень
Vedere troppo spesso lede, il male vede noi
Слишком часто видеть вредно, зло видит нас
Apro le porte, via energetica
Открываю двери, энергетический путь
Immagini di morte, pesi in testa, palla medica
Образы смерти, груз в голове, медицинский мяч
Avere ancora un cuore in petto qui risulta un handicap
Иметь еще сердце в груди здесь - недостаток
Nascondo gli occhi col berretto e poi ti insulto, Andy Capp
Прячу глаза под кепкой и оскорбляю тебя, Энди Кэпп
Eri qua
Ты была здесь
E adesso ci sei ancora,
И сейчас ты все еще здесь, да
Ma non so più chi sei
Но я больше не знаю, кто ты
Vorrei che andassi via
Я хотел бы, чтобы ты ушла
Sono violento, sì, perché non sei più mia
Я жесток, да, потому что ты больше не моя
Il demone che ho dentro mangia verità
Демон внутри меня пожирает правду
E tu l'hai svegliato per una bugia
А ты его разбудила из-за лжи
Per una bugia, per una bugia, per una bugia
Из-за лжи, из-за лжи, из-за лжи
17.5 Geremia
17.5 Иеремия
Il demone che ho dentro mangia verità
Демон внутри меня пожирает правду
E tu l'hai svegliato per una bugia
А ты его разбудила из-за лжи
Ho un coltello nel cranio
У меня нож в черепе
Se la nottataccia parte sempre da una bionda
Если кошмарная ночь всегда начинается с блондинки
Tu col cappello al contrario
Ты в кепке наоборот
Se la doppia faccia tiene quella brutta sempre in ombra
Если двуличие держит эту уродливую сторону всегда в тени
Torno dall'inferno per ucciderti
Я вернулся из ада, чтобы убить тебя
Abbi paura adesso perché tempo e morte sono ossimori
Бойся сейчас, потому что время и смерть - оксюмороны
Ti piace la mia merda, ma non la capisci perché tra i miei simili
Тебе нравится моя ерунда, но ты ее не понимаешь, потому что среди моих подобных
La lingua è solo un mezzo, il resto è solo morsi e sibili
Язык - это всего лишь средство, остальное - лишь укусы и шипение
Attenta a te che mi hai distrutto
Берегись, ты меня уничтожила
Il cielo vede tutto, ed io nel cielo ho gli occhi
Небо видит все, а у меня на небе глаза
E tu per me sei solo vene e strutto
А ты для меня всего лишь вены и разруха
Annaffi il tasso ed io ne sono il primo frutto
Ты поливаешь тис, а я его первый плод
A pari passo col silenzio di un minuto, piangerai il suo lutto
Наравне с тишиной минуты, ты оплачешь его потерю
Hai visto troppo, certi vuoti li rattoppo, sai
Ты видела слишком много, некоторые пустоты я залатываю, знаешь ли
Palmi scotti, tocco guai, morti come Tokkōtai
Горячие ладони, касаюсь бед, мертвые, как Токкōтай
Fare dotto, c'eri sotto
Притворяться знающим, ты была внизу
Io che la mia vita ho un sunto
Я, у которого моя жизнь - краткое изложение
Assuefatta a farti troppo solo dopo che mi hai assunto, punto
Привыкла делать тебя слишком одиноким после того, как ты меня нанял, точка
Grattare il fondo per subirci
Скрести по дну, чтобы пострадать
Il paradosso di mettere un punto per scucirci
Парадокс ставить точку, чтобы распороть
Bastava un morso pur di avere le tue labbra addosso
Хватило бы укуса, лишь бы твои губы были на мне
Ed ora un altro stronzo che ti stappa un rosso vuol capirci, dai
А теперь другой ублюдок, который откупоривает красное, хочет нас понять, давай
E adesso ci sei ancora,
И сейчас ты все еще здесь, да
Ma non so più chi sei
Но я больше не знаю, кто ты
Vorrei che andassi via
Я хотел бы, чтобы ты ушла
Sono violento, sì, perché non sei più mia
Я жесток, да, потому что ты больше не моя
Il demone che ho dentro mangia verità
Демон внутри меня пожирает правду
E tu l'hai svegliato per una bugia
А ты его разбудила из-за лжи
Per una bugia, per una bugia, per una bugia
Из-за лжи, из-за лжи, из-за лжи
17.5 Geremia
17.5 Иеремия
Il demone che ho dentro mangia verità
Демон внутри меня пожирает правду
E tu l'hai svegliato per una bugia
А ты его разбудила из-за лжи
Ti odio, ti amo, ti odio, t'amavo e ci morivo io
Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я ненавижу тебя, я любил тебя, и я умирал
Guardarti dentro ed abbracciare il vuoto di nuovo
Смотреть в тебя и снова обнимать пустоту
Tu mi hai tradita ed io ti uccido finché muoio anch'io (Anch'io)
Ты предала меня, а я убиваю тебя, пока сам не умру тоже)
Ti odio, ti amo, ti odio, t'amavo e ci morivo io
Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я ненавижу тебя, я любил тебя, и я умирал
Guardarti dentro ed abbracciare il vuoto di nuovo
Смотреть в тебя и снова обнимать пустоту
Tu mi hai tradita ed io ti uccido finché muoio anch'io (Anch'io)
Ты предала меня, а я убиваю тебя, пока сам не умру тоже)
Ti odio, ti amo, ti odio, t'amavo e ci morivo io
Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я ненавижу тебя, я любил тебя, и я умирал
Guardarti dentro ed abbracciare il vuoto di nuovo
Смотреть в тебя и снова обнимать пустоту
Tu mi hai tradita ed io ti uccido finché muoio anch'io (anch'io)
Ты предала меня, а я убиваю тебя, пока сам не умру тоже)
Ti odio, ti amo, ti odio, t'amavo e ci morivo io
Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я ненавижу тебя, я любил тебя, и я умирал
Guardarti dentro ed abbracciare il vuoto di nuovo
Смотреть в тебя и снова обнимать пустоту
Tu mi hai tradita ed io ti uccido finché muoio anch'io (Anch'io)
Ты предала меня, а я убиваю тебя, пока сам не умру тоже)
Biggie Paul sopra al beat sta in alto
Бигги Пол над битом стоит высоко





Writer(s): Andrea Molteni, Paolo Saraceni


Attention! Feel free to leave feedback.