Save Me - Axty translation in French

Save Me

Please come and save me

I can't help but feel so vulnerable inside
I am so helpless, and everything's unnervingly wide
It seems like my achievements have all disappeared
Just a drop in the ocean filled with all of my tears
I can't escape
I fell again
I fell again

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Please come and save me

Where is the purpose, the meaning I crave?
I feel like I'm lost in an unmarked grave
No light in the tunnel, no end to this pain
Just endless gray skies and unending rain

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Please come and save me
I fell again
Trapped in the thorns of all the flowers I once've reached
Please come and save me

I am no one
Without a sight
Without desires
Without a life
I am no one
Without a sight
Without desires
Without a life

blergh!

I can't escape

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Please come and save me
I fell again
Trapped in the thorns of all the flowers I once've reached
Please come and save me

Help me

Sauve-moi

S'il te plaît, viens me sauver

Je ne peux m'empêcher de me sentir si vulnérable à l'intérieur
Je suis si impuissant, et tout est terriblement vaste
Il semble que tous mes exploits aient disparu
Juste une goutte dans l'océan rempli de toutes mes larmes
Je n'arrive pas à m'échapper
Je suis retombé
Je suis retombé

Je n'arrive pas à m'échapper
Pris au piège d'un cercle vicieux, je n'en vois pas la fin
S'il te plaît, viens me sauver

Où est le but, le sens que je recherche tant ?
J'ai l'impression d'être perdu dans une tombe anonyme
Aucune lumière au bout du tunnel, aucune fin à cette douleur
Juste un ciel gris sans fin et une pluie incessante

Je n'arrive pas à m'échapper
Pris au piège d'un cercle vicieux, je n'en vois pas la fin
S'il te plaît, viens me sauver
Je suis retombé
Prisonnier des épines de toutes les fleurs que j'ai autrefois atteintes
S'il te plaît, viens me sauver

Je ne suis personne
Sans but
Sans désirs
Sans vie
Je ne suis personne
Sans but
Sans désirs
Sans vie

blergh!

Je n'arrive pas à m'échapper

Je n'arrive pas à m'échapper
Pris au piège d'un cercle vicieux, je n'en vois pas la fin

Je n'arrive pas à m'échapper
Pris au piège d'un cercle vicieux, je n'en vois pas la fin
S'il te plaît, viens me sauver
Je suis retombé
Prisonnier des épines de toutes les fleurs que j'ai autrefois atteintes
S'il te plaît, viens me sauver

Aide-moi