Axty - Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axty - Save Me




Save Me
Спаси меня
Please come and save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
I can't help but feel so vulnerable inside
Я не могу избавиться от чувства уязвимости внутри
I am so helpless, and everything's unnervingly wide
Я так беспомощна, и всё вокруг пугающе широко
It seems like my achievements have all disappeared
Кажется, все мои достижения исчезли
Just a drop in the ocean filled with all of my tears
Всего лишь капля в океане, наполненном моими слезами
I can't escape
Я не могу убежать
I fell again
Я снова упала
I fell again
Я снова упала
I can't escape
Я не могу убежать
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Навеки пойманная в порочный круг, я не вижу конца
Please come and save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
Where is the purpose, the meaning I crave?
Где смысл, значение, которого я жажду?
I feel like I'm lost in an unmarked grave
Я чувствую себя потерянной в безымянной могиле
No light in the tunnel, no end to this pain
Нет света в туннеле, нет конца этой боли
Just endless gray skies and unending rain
Только бесконечное серое небо и непрекращающийся дождь
I can't escape
Я не могу убежать
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Навеки пойманная в порочный круг, я не вижу конца
Please come and save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
I fell again
Я снова упала
Trapped in the thorns of all the flowers I once've reached
Пойманная в шипы тех самых цветов, к которым я когда-то тянулась
Please come and save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
I am no one
Я никто
Without a sight
Без цели
Without desires
Без желаний
Without a life
Без жизни
I am no one
Я никто
Without a sight
Без цели
Without desires
Без желаний
Without a life
Без жизни
blergh!
аааргх!
I can't escape
Я не могу убежать
I can't escape
Я не могу убежать
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Навеки пойманная в порочный круг, я не вижу конца
I can't escape
Я не могу убежать
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Навеки пойманная в порочный круг, я не вижу конца
Please come and save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
I fell again
Я снова упала
Trapped in the thorns of all the flowers I once've reached
Пойманная в шипы тех самых цветов, к которым я когда-то тянулась
Please come and save me
Пожалуйста, приди и спаси меня
Help me
Помоги мне






Attention! Feel free to leave feedback.