Lyrics and translation Axty - Solitude

Solitude

Lost in the void of an unquiet mind
Always searching for answers, but nowhere to find
Oh God, will I ever be free?
My inner demons are growing on me

In the crowd I find myself alone
Every whisper, every glance, a judgment, a failed chance
Only in solitude I feel at home (feel at home)

Trapped in the cycle of anxious thought
Invisible battles that can't be fought
I long for a connection
Yet I fear the rejection

Help me break the chain
Please take away my pain

In the crowd I find myself alone
Every whisper, every glance, a judgment, a failed chance
Only in solitude I feel at home (feel at home)

It doesn't matter where in the world your feet stand
No matter who's there for you to hold your hand
It doesn't matter what endeavors you engage
A sick mind will never cease to be a... bloody cage

Please take away my pain
My sick mind never ceases to be a cage

Одиночество

Потерянный в пустоте своего беспокойного разума,
Всегда ищу ответы, но нигде не могу их найти.
Боже, буду ли я когда-нибудь свободен?
Мои внутренние демоны растут во мне.

В толпе я чувствую себя одиноким.
Каждый шепот, каждый взгляд – осуждение, упущенный шанс.
Только в одиночестве я чувствую себя как дома (чувствую себя как дома).

В ловушке цикла тревожных мыслей,
Невидимые битвы, которые невозможно выиграть.
Я жажду близости,
Но боюсь отказа.

Помоги мне разорвать эти цепи,
Прошу, забери мою боль.

В толпе я чувствую себя одиноким.
Каждый шепот, каждый взгляд – осуждение, упущенный шанс.
Только в одиночестве я чувствую себя как дома (чувствую себя как дома).

Неважно, где в этом мире стоят твои ноги,
Неважно, кто рядом, чтобы держать тебя за руку,
Неважно, каким делом ты занимаешься,
Больной разум никогда не перестанет быть... кровавой клеткой.

Прошу, забери мою боль.
Мой больной разум никогда не перестанет быть клеткой.