Axxad - Get Gone (feat. SAINTLYSILAS) [Alt Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Axxad - Get Gone (feat. SAINTLYSILAS) [Alt Version]




Get Gone (feat. SAINTLYSILAS) [Alt Version]
Va-t'en (feat. SAINTLYSILAS) [Version Alternative]
You don't like me, bae let's ta-a
Tu ne m'aimes pas, bébé, parlons-en
You don't like me, bae let's talk about it
Tu ne m'aimes pas, bébé, parlons-en
We can go in the room, talking one on one
On peut aller dans la chambre, parler en tête à tête
We can go in the room, talking one on one
On peut aller dans la chambre, parler en tête à tête
We can go in the room, yeah, and have some fun
On peut aller dans la chambre, ouais, et s'amuser un peu
Maybe something crazy, like eyes wide shut
Peut-être quelque chose de fou, comme les yeux grands fermés
Ten different girls, I can't choose one
Dix filles différentes, je ne peux pas en choisir une
I'ma have to go with the biggest butt
Je vais devoir y aller avec le plus gros cul
Hitting every girl like Mike Jack
Je touche toutes les filles comme Mike Jack
Hitting every girl like Mike Jack
Je touche toutes les filles comme Mike Jack
Oh yeah just li-
Oh ouais juste-
Realest nigga in the room, can't debate that
Le négro le plus réel dans la pièce, on ne peut pas débattre de ça
Realest nigga in the room, can't debate tha-at
Le négro le plus réel dans la pièce, on ne peut pas en débattre
Man I love it when the fans hit playba-ack
Mec, j'adore quand les fans appuient sur playba-ck
I'm the one that they told you not to worry 'b-bout
Je suis celui dont ils t'ont dit de ne pas t'inquiéter
Now I'm up in the sheets going
Maintenant je suis dans les draps en train de
Bow, bow, bow, bow
Courber l'échine, courber l'échine, courber l'échine, courber l'échine
B-bow, b-bow, bo-ow
Courber l'échine, courber l'échine, courber l'échine
Aye bae, turn up and turn the lights down
bébé, retourne-toi et éteins les lumières
Yeah, you don't love me, you love the lifestyle
Ouais, tu ne m'aimes pas, tu aimes le style de vie
Old friends real mad, cause I'm up now
Les vieux amis sont vraiment en colère parce que je suis au top maintenant
Let me show you how a real ni- re-re-
Laisse-moi te montrer comment un vrai ni- re-re-
(Uh!) Go ahead, get gone with it
(Uh!) Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Broke up with that bitch, now she want me back
J'ai largué cette salope, maintenant elle me veut zurück
Don't give a fuck anymore, she on too much crack
Je m'en fous maintenant, elle prend trop de crack
I'm too lazy to bring this shit back
Je suis trop paresseux pour ramener cette merde
Lot of bitches don't want me 'cause I'm no fucking snack
Beaucoup de salopes ne veulent pas de moi parce que je ne suis pas une puta de collation
Yeah, I gave some shit to you, I just wanna
Ouais, je t'ai donné de la merde, je veux juste
Lil' bitch stay whining want me to pull up
Petite salope arrête de pleurnicher, tu veux que je me tire
Why do you instantly think that I give a fuck?
Pourquoi penses-tu instantanément que je m'en fous ?
Rolling up, we on top with the He-
On roule, on est au top avec le He-
Rolling up, we on top with the Hexxmob
On roule, on est au top avec le Hexxmob
(Fuck me up)
(Fuck me up)
Yeah, with the Hexxmob
Ouais, avec le Hexxmob
You don't like me, baby, let's talk about it
Tu ne m'aimes pas, bébé, parlons-en
We can go in the room talkin' one by
On peut aller dans la chambre en parlant un par un
Go in the room, we can have so much fun
On va dans la chambre, on peut s'éclater
Anyone with me in the room have so much fun
Tous ceux qui sont avec moi dans la chambre s'amusent tellement
Ten different girls, I can't even choose one
Dix filles différentes, je ne peux même pas en choisir une
Yeah yes, I'ma go with the biggest butt
Oui oui, je vais y aller avec le plus gros cul
Alright, alright, slow down, slow down
D'accord, d'accord, ralentis, ralentis
I think I went too too too much, too much
Je crois que j'y suis allé trop trop trop, trop
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
(Ooh!)
(Ooh!)
Can't nobody do it like- do it like
Personne ne peut le faire comme- le faire comme
Can't nobody do it like me (me)
Personne ne peut le faire comme moi (moi)
Walk in the club and they all surrounding-ing
J'entre dans le club et elles m'entourent toutes
They gon' try to copy my style
Elles vont essayer de copier mon style
Remember back when they was always clownin' (uh!)
Tu te souviens de l'époque elles me ridiculisaient toujours (uh!)
Now I got a nigga slide down, down
Maintenant, j'ai un négro qui glisse vers le bas, vers le bas
I'm the main one that they talking 'bout ('bout)
Je suis le principal dont ils parlent ('bout)
And now a nigga name is in your mouth
Et maintenant, mon nom est dans ta bouche
And now that I'm in, I ain't taking it out
Et maintenant que j'y suis, je ne l'enlève pas
(Uh!) Yeah, and they gonna stay jealous
(Uh!) Ouais, et ils vont rester jaloux
Flex on the haters that's some brand new- brand new-
Flex sur les haineux, c'est du tout nouveau- tout nouveau-
Yeah, and they gonna stay jealous
Ouais, et ils vont rester jaloux
Flex on the haters that's some brand new denim
Flex sur les haineux, c'est du denim tout neuf
Boy who are you? I'ma just forget ya
Gars, qui es-tu ? Je vais juste t'oublier
He told me I was corny, so I told that nigga ca-
Il m'a dit que j'étais ringard, alors j'ai dit à ce négro ca-
Bet ya, 100k your girl gonna' get up
Je te parie, 100 000 $, ta meuf va se lever
Leave you for a nigga like me, I'm just better
Te quitter pour un négro comme moi, je suis juste meilleur
Ain't no way around it, you just gotta accept it
Il n'y a pas moyen de contourner le problème, tu dois juste l'accepter
Ask your girl why she like my methods
Demande à ta copine pourquoi elle aime mes méthodes
(Fuck, nigga) Go 'head, get gone with it
(Putain, négro) Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
Go ahead, get gone, get gone
Vas-y, vas-y, vas-y
Go ahead, get gone with it
Vas-y, vas-y
(Ooh!)
(Ooh!)





Writer(s): Axxad Syllas


Attention! Feel free to leave feedback.