Lyrics and translation AXXIS - Firebird

Firebird

I see red glowing feathers
Falling from above
Paradise firebird
Believe! You're strong enough
What a fall - through the wall of clouds and icy rain
The legend from rise to fall (will always remain)
Can you believe in something that's magical and mysterious?
I do... I really do...

Give me a fable - give me a tale
The firebird's flying - let spirits prevail
Give me a fable - give me a tale
The firebird's flying through a full, a full force gale

A modern and enlightened world
Facts and science should rule
But everywhere plots and hate
Fake news is our fuel
True or false - it doesn't matter
Just believe and see the golden cage is our life, the firebird is me!
Don't lose your dreams
Don't lose your fantasy
I will set you free ... It empowers you to see

Give me a fable - give me a tale
The firebird's flying - let spirits prevail
Give me a fable - give me a tale
The firebird's flying through a full, a full force gale

... the firebird's flying... The firebird's flying!

Give me a fable - give me a tale
The firebird's flying - let spirits prevail
Give me a fable - give me a tale
The firebird's flying- let spirits prevail

The firebird's flying... The firebird's flying!
The firdbird's flying... The firebird's flying!
Oh - oh

Жар-птица

Я вижу красные светящиеся перья,
Падающие сверху.
Райская Жар-птица,
Верь! Ты достаточно сильна.
Какое падение — сквозь стену облаков и ледяного дождя.
Легенда от восхода до заката (всегда останется).
Можешь ли ты поверить во что-то волшебное и таинственное?
Я верю... Я действительно верю...

Расскажи мне сказку — расскажи мне историю.
Жар-птица летит — пусть торжествуют духи.
Расскажи мне сказку — расскажи мне историю.
Жар-птица летит сквозь штормовой, сквозь штормовой ветер.

Современный и просвещенный мир,
Факты и наука должны править.
Но везде заговоры и ненависть,
Фейковые новости — наше топливо.
Правда или ложь — неважно,
Просто верь и увидишь, золотая клетка — наша жизнь, Жар-птица — это я!
Не теряй свои мечты,
Не теряй свою фантазию.
Я освобожу тебя... Это даст тебе силы видеть.

Расскажи мне сказку — расскажи мне историю.
Жар-птица летит — пусть торжествуют духи.
Расскажи мне сказку — расскажи мне историю.
Жар-птица летит сквозь штормовой, сквозь штормовой ветер.

... Жар-птица летит... Жар-птица летит!

Расскажи мне сказку — расскажи мне историю.
Жар-птица летит — пусть торжествуют духи.
Расскажи мне сказку — расскажи мне историю.
Жар-птица летит — пусть торжествуют духи.

Жар-птица летит... Жар-птица летит!
Жар-птица летит... Жар-птица летит!
О-о