Lyrics and translation AXXIS - Lass Dich Gehn

Lass Dich Gehn

Oh, wenn ich dich sehen
In dem dunkeln Kleid
Fühl und hör ich es laut
Wie es in dir Schreit
Doch ich kann ihn fühl
Deinen tiefen Krampf
Liebt im goldenen Schrein
Predigst Wasser zu Wein
Die Welt steht still
In diesem augenblick
Verführ mich nun
Schau nicht zurück
Und lass dich gehen
Lass es geschehen
Die Welt steht still um dich herum
Oh, lass dich gehen
Lass uns durchdrehen
Bleibt niemals still
Komm aus dir raus
Und du wirst sehen
Ich lass dich gehen
Und du sinkst in dem Sumpf
Deines eigenen Morasts
Lass dich fallen
Dann weisst du was du liebst, was du hast
Lass es jetzt geschehen
Lass die Welt um dich Drehen
Alle Augen auf dich
Und nun stehst du im Licht
Die Welt steht still
In diesem Augenblick
Verführ mich nun
Schau nicht zurück
Und lass dich gehen
Lass es geschehen
Die Welt steht still um dich herum
Oh, lass dich gehen
Lass uns durchdrehen
Bleib niemals still
Komm aus dir raus
Und du wirst sehen
Ich lass dich gehen
Die Welt steht still
In diesem Augenblick
Verführ mich nun
Schau bitte nicht zurück
Komm und sieh' mich an
Und vergesse die Zeit
Spürst du wie es dich befreit
Und lass dich gehen
Lass es geschehen????????????????????????
Oh, lass dich gehen
Lass uns durchdrehen
Komm aus dir raus
Und du wirst sehen
Ich lass dich gehen
Ich lass dich gehen
Ich lass dich gehen

Отпусти Себя

О, когда я вижу тебя
В этом темном платье,
Чувствую и слышу так ясно,
Как внутри тебя кричит:
Но я могу прочувствовать
Твой глубокий спазм,
Любишь в золотой клетке,
Проповедуешь, обращая воду в вино.
Мир замирает
В этот момент,
Соблазни меня сейчас,
Не оглядывайся назад.
И отпусти себя,
Позволь этому случиться.
Мир вокруг тебя замирает,
О, отпусти себя,
Давай сойдем с ума.
Никогда не стой на месте,
Выйди из своей скорлупы,
И ты увидишь,
Я отпускаю тебя,
И ты тонешь в болоте
Своего собственного мрака.
Позволь себе упасть,
Тогда ты узнаешь, что любишь, что имеешь.
Позволь этому случиться,
Позволь миру вращаться вокруг тебя.
Все взгляды на тебя,
И вот ты стоишь в свете.
Мир замирает
В этот момент,
Соблазни меня сейчас,
Не оглядывайся назад.
И отпусти себя,
Позволь этому случиться.
Мир вокруг тебя замирает,
О, отпусти себя,
Давай сойдем с ума.
Никогда не стой на месте,
Выйди из своей скорлупы,
И ты увидишь,
Я отпускаю тебя.
Мир замирает
В этот момент,
Соблазни меня сейчас,
Пожалуйста, не оглядывайся назад.
Подойди и посмотри на меня,
И забудь о времени.
Чувствуешь, как это освобождает тебя?
И отпусти себя,
Позволь этому случиться?
О, отпусти себя,
Давай сойдем с ума.
Выйди из своей скорлупы,
И ты увидишь,
Я отпускаю тебя.
Я отпускаю тебя.
Я отпускаю тебя.