Lyrics and translation AXXIS - Love Is Like an Ocean (Live)

Love Is Like an Ocean (Live)

Hey, darling - you're so far away
This wall can't divine our love - I pray
I need you - I wanna see you
No frontier can change my love

Cause every drop of love could be
A mighty stream of sympathy
And every stone is flowing away

Love is like an ocean
Love is where I'm diving in
Love is like an ocean
Love is a weapon which could win

A few footsteps - but world apart
And a thousand lonely fates
If they hold together with love
The stones come tumbling down

And every part of history
Builds up the wall and you will see
That every stone is flowing away

Love is like an ocean
Love is where I'm diving in
Love is like an ocean
Love is a weapon which could win

Любовь как океан (концертная запись)

Эй, любимая, ты так далеко,
Эта стена не может разделить нашу любовь, молюсь я.
Ты нужна мне, я хочу видеть тебя,
Никакая граница не в силах изменить мою любовь.

Ведь каждая капля любви может стать
Могучим потоком сочувствия,
И каждый камень будет смыт прочь.

Любовь подобна океану,
Любовь - это то, куда я погружаюсь,
Любовь подобна океану,
Любовь - это оружие, способное победить.

Несколько шагов, но целый мир нас разделяют,
И тысячи одиноких судеб.
Если они будут держаться вместе с любовью,
Камни рухнут вниз.

И каждая частичка истории
Возводит эту стену, и ты увидишь,
Что каждый камень будет смыт прочь.

Любовь подобна океану,
Любовь - это то, куда я погружаюсь,
Любовь подобна океану,
Любовь - это оружие, способное победить.