Lyrics and translation AXXIS - Rock is My Religion

Rock is My Religion

I don't need bibles - I don't need crosses
I don't need prayers - For all of my losses
I just need loud, extreme guitars

The howling and crying
Make me feel like I'm flying
I found the peace of mind in me
I'm sure this is a way to set us free

Rock is my religion - till I die
Rock is my religion - tonight
Rock is my religion - till I die
Rock is my religion - for the world
Rock is my religion

I promise your freedom - I give you salvation
No lying preachers - no more frustation
Oh, Rock n'roll will never lie

It doesn't claim truth
But it's coming close
There's no call for a crusade
Just love without sin - life without hate!

Rock is my religion - till I die
Rock is my religion - tonight
Rock is my religion - till I die
Rock is my religion - for the world
Rock is my religion

Rock is my religion - till I die
Rock is my religion - tonight ...

Le rock est ma religion

Je n'ai pas besoin de bibles - je n'ai pas besoin de croix
Je n'ai pas besoin de prières - pour toutes mes pertes
J'ai juste besoin de guitares bruyantes et extrêmes

Le hurlement et les pleurs
Me font sentir comme si je volais
J'ai trouvé la paix de l'esprit en moi
Je suis sûr que c'est un moyen de nous libérer

Le rock est ma religion - jusqu'à ma mort
Le rock est ma religion - ce soir
Le rock est ma religion - jusqu'à ma mort
Le rock est ma religion - pour le monde
Le rock est ma religion

Je te promets ta liberté - je te donne le salut
Pas de prédicateurs menteurs - plus de frustration
Oh, le rock n'roll ne mentira jamais

Il ne prétend pas à la vérité
Mais il s'en approche
Il n'y a pas d'appel à une croisade
Juste l'amour sans péché - la vie sans haine !

Le rock est ma religion - jusqu'à ma mort
Le rock est ma religion - ce soir
Le rock est ma religion - jusqu'à ma mort
Le rock est ma religion - pour le monde
Le rock est ma religion

Le rock est ma religion - jusqu'à ma mort
Le rock est ma religion - ce soir ...