Sarah Wanna Die - AXXIS translation in Russian

Sarah Wanna Die

How could it be wrong? - so wrong
The will of the dying - a-ha
A little brave girl - o, girl
Her pain is growing all days, endlessly
And I hear [her] voice crying [crying]
Every breath is a bane [a bane]
Trying to say no... will...
To fight as before, no chance anymore, for what is life for?
When Sarah wanna die
The day to say goodbye
You better let her do what she wanna do
The world is crying: why?!
When Sarah wanna die
Let heaven open up its holy door
When Sarah wanna die!

Oh, what a farewell
Do you hear her sighing? - It's a living hell!
But still she never gives up - her free will!
She will keep on trying - a-ha
Looking for a chance [a chance]
To find a way, now to... god!
For what is it for? No sense anymore - how could we ignore?
...That Sarah wanna die... - the day to say goodbye
You better let her do what she wanna do
The world is crying: why?!
When Sarah wanna die - let heaven open up its holy door
When Sarah wanna die!

I will save you - please, stop crying; I will save you - please, stop crying
Your salvation is your dying!
Sarah wanna die... in this night
Hear the angels cry, only god, could tell her why
She says: "No! That's my life!", She says: "No! That's my life!"
Sarah wanna... Sarah wanna... die!
The day to say goodbye
You better let her do what she wanna do
The world is crying: why?!
When Sarah wanna die
Let heaven open up its holy door
When Sarah wanna die...

Сара хочет умереть

Как это может быть неправильно? - так неправильно
Воля умирающей - а-ха
Маленькая храбрая девочка - о, девочка
Ее боль растет изо дня в день, бесконечно
И я слышу, как она плачет [плачет]
Каждый вздох - это проклятие [проклятие]
Пытается сказать "нет"... воле...
Бороться, как прежде, больше нет шансов, ради чего эта жизнь?
Когда Сара хочет умереть
День, чтобы сказать "прощай"
Лучше позволь ей делать то, что она хочет
Мир плачет: почему?!
Когда Сара хочет умереть
Пусть небеса откроют свои святые врата
Когда Сара хочет умереть!

О, какое прощание
Слышишь ли ты ее вздохи? - Это ад!
Но она все еще не сдается - ее свободная воля!
Она будет продолжать пытаться - а-ха
Ищет шанс [шанс]
Найти путь, теперь к... Богу!
Ради чего это все? Больше нет смысла - как мы могли игнорировать?
...Что Сара хочет умереть... - день, чтобы сказать "прощай"
Лучше позволь ей делать то, что она хочет
Мир плачет: почему?!
Когда Сара хочет умереть - пусть небеса откроют свои святые врата
Когда Сара хочет умереть!

Я спасу тебя - пожалуйста, перестань плакать; я спасу тебя - пожалуйста, перестань плакать
Твое спасение - это твоя смерть!
Сара хочет умереть... этой ночью
Слышишь, как плачут ангелы, только Бог может сказать ей, почему
Она говорит: "Нет! Это моя жизнь!", Она говорит: "Нет! Это моя жизнь!"
Сара хочет... Сара хочет... умереть!
День, чтобы сказать "прощай"
Лучше позволь ей делать то, что она хочет
Мир плачет: почему?!
Когда Сара хочет умереть
Пусть небеса откроют свои святые врата
Когда Сара хочет умереть...