AXXIS - The Demons Are Calling - translation of the lyrics into Russian

The Demons Are Calling - AXXIStranslation in Russian




The Demons Are Calling
Зов Демонов
Light's above, shadows fly
Свет вверху, тени летят,
The night will show the signs in the sky
Ночь покажет знаки в небесах.
A screaming noise, more and more
Скрипящий шум, все сильней,
Someone has opened the door
Кто-то открыл дверь.
Creatures crawl and spread about
Твари ползут, распространяются,
Black wings of night are beating deadly loud
Черные крылья ночи смертельно громко бьют.
Flashing lights, eyes glow red
Вспышки света, глаза горят красным,
Am I alive or am I dead
Я жив или мертв?
When the demos are calling out my name
Когда демоны зовут меня по имени,
In my dreams, my fever
В моих снах, в моем бреду,
The demons are calling out my name
Демоны зовут меня по имени,
The are grabbing and touching and burning
Они хватают, касаются и жгут,
They've captured my mind
Они захватили мой разум.
A fire burns in my mind
Огонь горит в моем разуме,
Fading thoughts are living on behind
Угасающие мысли живут позади.
Subconscious will be dangerzone
Подсознание станет опасной зоной,
Now I reap all the seeds I've sown
Теперь я пожинаю то, что посеял.
Creatures claws at my neck
Когти тварей на моей шее,
Drag their niles across my back
Вонзают свои когти мне в спину.
Dreams at night don't disappear
Ночные кошмары не исчезают,
It was more than fless and blood could bear
Это было больше, чем плоть и кровь могли вынести.
When the demos are calling out my name
Когда демоны зовут меня по имени,
In my dreams, my fever
В моих снах, в моем бреду,
The demons are calling out my name
Демоны зовут меня по имени,
The are grabbing and touching and burning
Они хватают, касаются и жгут,
They've captured my mind
Они захватили мой разум.
Creatures crawl, spread about
Твари ползут, распространяются,
A screaming noise, deadly loud
Скрипящий шум, смертельно громкий.
An open door, the gate of hell
Открытая дверь, врата ада,
They're breaking out, hear them yell:
Они вырываются, слышишь их крик:
We come - We kill - We fight - Now
Мы идем - Мы убиваем - Мы сражаемся - Сейчас.
When the demos are calling out my name
Когда демоны зовут меня по имени,
In my dreams, my fever
В моих снах, в моем бреду,
The demons are calling out my name
Демоны зовут меня по имени,
The are grabbing and touching and burning
Они хватают, касаются и жгут,
Like a flame - Like a flame
Как пламя - Как пламя.
Grabbing, touching, burning
Хватают, касаются, жгут,
Still in my mind
Все еще в моем разуме.





Writer(s): Bernhard Weiss, Harry Oellers


Attention! Feel free to leave feedback.