AXXIS - Underworld - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AXXIS - Underworld




Underworld
Подземный мир
Will you, will you - try to reach the distant light
Попытаешься ли, попытаешься ли ты достичь далекого света?
Running, running - when the days fade into night
Бегу, бегу, когда дни растворяются в ночи.
And I will find the hidden gate, I'm longing for so long
И я найду скрытые врата, которых я так долго жажду.
I will never know if I will enter or may die!
Я никогда не узнаю, войду ли я или умру!
Down in the - underworld life and underworld dream
Внизу, в подземном мире, жизнь и подземный сон.
A mirror shadow of what I be
Зеркальное отражение того, кем я являюсь.
Underworld love and underworld gleam
Подземная любовь и подземный блеск.
Don't let me go astray on my way to you... my way to you!
Не дай мне сбиться с пути к тебе... на моем пути к тебе!
Riding, riding - riding on the wings of death
Лечу, лечу, лечу на крыльях смерти.
Hear them - calling - bear my name, and seal my fate
Слышу их зов, они называют мое имя и вершат мою судьбу.
I see my life - a battlefield - the future and the past
Я вижу свою жизнь - поле битвы - будущее и прошлое.
The secret candle you have lit - will burn my soul at last!
Тайная свеча, которую ты зажгла, в конце концов сожжет мою душу!
Down in the - underworld life and underworld dream
Внизу, в подземном мире, жизнь и подземный сон.
A mirror shadow of what I be
Зеркальное отражение того, кем я являюсь.
Underworld love and underworld gleam
Подземная любовь и подземный блеск.
Don't let me go astray on my way to you!
Не дай мне сбиться с пути к тебе!
Shadows - gimme shelter! Let me hide myself tonight!
Тени, дайте мне убежище! Позвольте мне спрятаться сегодня ночью!
Down in the - underworld life and underworld dream
Внизу, в подземном мире, жизнь и подземный сон.
A mirror shadow of what I be
Зеркальное отражение того, кем я являюсь.
Underworld life and underworld dream
Подземная жизнь и подземный сон.
A mirror shadow of what I be
Зеркальное отражение того, кем я являюсь.
Underworld love and underworld gleam
Подземная любовь и подземный блеск.
Don't let me go astray on my way... to you!
Не дай мне сбиться с пути... к тебе!
Shadows - gimme shelter! Let me hide myself tonight!
Тени, дайте мне убежище! Позвольте мне спрятаться сегодня ночью!





Writer(s): H Oellers, B Weiss


Attention! Feel free to leave feedback.