Lyrics and translation AXXIS - Welcome to My Nightmare

Welcome to My Nightmare

I know I can't die
In this dream
I'm scared to death
I know it's not real
I feel my skin was
Peeled by heat
The fire burns me down
To another piece of meat

I hear the echoes
In my head
Bleak and
Full of dread

Welcome, welcome
To my nightmare
Welcome, welcome
But do you dare
Welcome, welcome
To my nightmare
I can stand
My fears

Million faces
All around
Their eyes are staring
Me into the ground
I take my fears that
Are scaring me
As challenges
To set me free

Imprisoned in a
Castle keep
When I
Fall asleep

Welcome, welcome
To my nightmare
Welcome, welcome
But do you dare
Welcome, welcome
To my nightmare
You and I
Need to fly
To the darkest worlds

Wake up
When you lay bare
You can join me
Everywhere

Welcome, welcome
To my nightmare
Welcome, welcome
But do you dare
Welcome, welcome
To my nightmare
Flying to the
Darkest worlds
So you can stand
Your fears

Bienvenue dans mon cauchemar

Je sais que je ne peux pas mourir
Dans ce rêve
J'ai peur à mourir
Je sais que ce n'est pas réel
Je sens que ma peau a été
Épluchée par la chaleur
Le feu me brûle
En un autre morceau de viande

J'entends les échos
Dans ma tête
Sombres et
Pleins de terreur

Bienvenue, bienvenue
Dans mon cauchemar
Bienvenue, bienvenue
Mais oses-tu
Bienvenue, bienvenue
Dans mon cauchemar
Je peux supporter
Mes peurs

Des millions de visages
Tout autour
Leurs yeux me regardent
Jusqu'au sol
J'affronte mes peurs qui
Me font peur
Comme des défis
Pour me libérer

Emprisonné dans un
Donjon
Quand je
M'endors

Bienvenue, bienvenue
Dans mon cauchemar
Bienvenue, bienvenue
Mais oses-tu
Bienvenue, bienvenue
Dans mon cauchemar
Toi et moi
Nous devons voler
Vers les mondes les plus sombres

Réveille-toi
Lorsque tu te exposes
Tu peux me rejoindre
Partout

Bienvenue, bienvenue
Dans mon cauchemar
Bienvenue, bienvenue
Mais oses-tu
Bienvenue, bienvenue
Dans mon cauchemar
Volant vers les
Mondes les plus sombres
Pour que tu puisses supporter
Tes peurs