Lyrics and translation Ayşe Hatun Önal - Aç Kapıyı (feat. Fresh B)

Aç Kapıyı (feat. Fresh B)

Kızım ben
Aç kapıyı be geldim
Hem sıskayım sana hastayım
Aramadığın yosmayım
Aç kapıyı ben geldim
Bazen pazar ama tek senle uçarım
Aç kapıyı ben geldim
Birgün aslan birgün tırsan
Akbuğunu kıramayan aç kapını ben geldim
Uzun uzun bekledim
Geçen gün kekledim
Inadına bekledim
Aç kapıyı ben geldim
Uzun uzun bekledim
Geçen gün kekledim
Inadına bekledim
Aç kapıyı ben geldim
Ben geldim ben geldim
Iki parmaklı koca ayaklı bir kızım ben
Aç kapıyı ben geldim
Hem sıskayım sana hastayım
Aramadığın yosmayım
Aç kapıyı ben geldim
Bazen pazar ama tek senle uçarım
Aç kapıyı ben geldim
Birgün aslan birgün tırsan
Akbuğunu kıramayan aç kapını ben geldim

Ouvre la porte (feat. Fresh B)

Ma chérie, c'est moi
Ouvre la porte, je suis là
Je suis mince, et je suis malade de toi
Je suis la femme que tu ne cherches pas
Ouvre la porte, je suis là
Parfois, c'est un dimanche, mais je ne vole qu'avec toi
Ouvre la porte, je suis là
Un jour, je suis un lion, un jour, j'ai peur
Tu ne peux pas briser ma fierté, ouvre la porte, je suis là
J'ai attendu longtemps
J'ai attendu le jour qui passe
J'ai attendu par dépit
Ouvre la porte, je suis là
J'ai attendu longtemps
J'ai attendu le jour qui passe
J'ai attendu par dépit
Ouvre la porte, je suis là
Je suis là, je suis là
Je suis une fille avec deux doigts et de grands pieds
Ouvre la porte, je suis là
Je suis mince, et je suis malade de toi
Je suis la femme que tu ne cherches pas
Ouvre la porte, je suis là
Parfois, c'est un dimanche, mais je ne vole qu'avec toi
Ouvre la porte, je suis là
Un jour, je suis un lion, un jour, j'ai peur
Tu ne peux pas briser ma fierté, ouvre la porte, je suis là