Lyrics and translation Ayşe Hatun Önal - Dengesiz (Iskender Paydas Versiyon)

Dengesiz (Iskender Paydas Versiyon)

Zor artık devir zor doğru diyene
Yok mu çıkarsız sevmek nerede
Kuyumu kazanı gideni döneni
Yine bir dengesiz beni bulur
İşine gelse abone olur
Zora gelince kaçacak odur
Köprü geçtiğinde seni unutur
Yürür dengesiz orada bir dur
İçi dışı bir olanı kayıp ara da bul
Yılanın yalanı sonu fizana dokunur
Yani kalbi çıkarı olursa atar
Kaçar dengesiz
Orada bir dur
İçin için bi seveni hadi ara da bul
Yalanı dolanı sonu sana yazık olur
Yani sevgi çıkarı kadardı atarlı atar
Zor artık devir zor doğru diyene
Yok mu çıkarsız sevmek nerede
Kuyumu kazanı gideni döneni
Yine bir dengesiz beni bulur
İşine gelse abone olur
Zora gelince kaçacak odur
Köprü geçtiğinde seni unutur
Yürür dengesiz orada bir dur
İçi dışı bir olanı kayıp ara da bul
Yılanın yalanı sonu fizana dokunur
Yani kalbi çıkarı olursa atar
Kaçar dengesiz
Orada bir dur
İçin için bi seveni hadi ara da bul
Yalanı dolanı sonu sana yazık olur
Yani sevgi çıkarı kadardı atarlı atar
İçi dışı bir olanı kayı ara da bul
Yılanın yalanı sonu fizana dokunur
Yani kalbi çıkarı olursa atar
Kaçar dengesiz
Orada bir dur
İçin için bi seveni hadi ara da bul
Yalanı dolanı sonu sana yazık olur
Yani sevgi çıkarı kadardı atarlı atar
İçi dışı bir olanı kayıp ara da bul
Yılanın yalanı sonu fizana dokunur
Yani kalbi çıkarı olursa atar
Kaçar dengesiz
Orada bir dur
İçin için bi seveni hadi ara da bul
Yalanı dolanı sonu sana yazık olur
Yani sevgi çıkarı kadardı atarlı atar

Неуравновешенный (Версия Искендера Пайдаса)

Тяжело теперь, тяжело говорить правду,
Где же бескорыстная любовь, нет ли её?
Интригана, уходящего, возвращающегося,
Меня опять находит какой-то неуравновешенный.
Если ему выгодно, подпишется,
Когда станет трудно, сбежит, это он.
Перейдя мост, забудет тебя,
Идет, неуравновешенный, остановись же там!
Того, кто един внутри и снаружи, поищи и найди,
Ложь змеи, конец ей дотянется до небес.
То есть, если в его сердце есть корысть, оно бьется,
Убегает, неуравновешенный,
Остановись же там!
Того, кто тайно любит, поищи и найди,
Ложь и обман, в конце концов, тебе же будет хуже.
То есть, любовь измеряется выгодой, горячо бьется,
Тяжело теперь, тяжело говорить правду,
Где же бескорыстная любовь, нет ли её?
Интригана, уходящего, возвращающегося,
Меня опять находит какой-то неуравновешенный.
Если ему выгодно, подпишется,
Когда станет трудно, сбежит, это он.
Перейдя мост, забудет тебя,
Идет, неуравновешенный, остановись же там!
Того, кто един внутри и снаружи, поищи и найди,
Ложь змеи, конец ей дотянется до небес.
То есть, если в его сердце есть корысть, оно бьется,
Убегает, неуравновешенный,
Остановись же там!
Того, кто тайно любит, поищи и найди,
Ложь и обман, в конце концов, тебе же будет хуже.
То есть, любовь измеряется выгодой, горячо бьется,
Того, кто един внутри и снаружи, поищи и найди,
Ложь змеи, конец ей дотянется до небес.
То есть, если в его сердце есть корысть, оно бьется,
Убегает, неуравновешенный,
Остановись же там!
Того, кто тайно любит, поищи и найди,
Ложь и обман, в конце концов, тебе же будет хуже.
То есть, любовь измеряется выгодой, горячо бьется,
Того, кто един внутри и снаружи, поищи и найди,
Ложь змеи, конец ей дотянется до небес.
То есть, если в его сердце есть корысть, оно бьется,
Убегает, неуравновешенный,
Остановись же там!
Того, кто тайно любит, поищи и найди,
Ложь и обман, в конце концов, тебе же будет хуже.
То есть, любовь измеряется выгодой, горячо бьется,