Ayşe Hatun Önal - Dönebilirsen - translation of the lyrics into French
Ayşe Hatun Önal Dönebilirsen

Dönebilirsen

Ayşe Hatun Önal

Dönebilirsen - Ayşe Hatun Önaltranslation in French




Dönebilirsen
Si tu peux revenir
Bir ben kaldım sanki dünyada
Je suis seule au monde, comme si
Saatler olmuş gecenin üçü
Il est trois heures du matin, ça fait des heures
Yüreğim karlar altında
Mon cœur est sous la neige
Gidişinin bu 13. günü
C'est le 13ème jour de ton départ
Bir ben kaldım sanki dünyada
Je suis seule au monde, comme si
Saatler olmuş gecenin üçü
Il est trois heures du matin, ça fait des heures
Yüreğim karlar altında
Mon cœur est sous la neige
Gidişinin bu 13. günü
C'est le 13ème jour de ton départ
Dön dönebilirsen
Reviens, si tu peux revenir
Dönmediğin her gün yandı bu beden
Chaque jour que tu n'es pas là, mon corps brûle
Gel gelebilirsen
Viens, si tu peux venir
Gelmediğin her gün yandı bu beden
Chaque jour que tu n'es pas là, mon corps brûle
Dön dönebilirsen
Reviens, si tu peux revenir
Dönmediğin her gün yandı bu beden
Chaque jour que tu n'es pas là, mon corps brûle
Gel gelebilirsen
Viens, si tu peux venir
Gelmediğin her an yandı bu beden
Chaque instant que tu n'es pas là, mon corps brûle
Bir ben kaldım sanki dünyada
Je suis seule au monde, comme si
Saatler olmuş gecenin üçü
Il est trois heures du matin, ça fait des heures
Yüreğim karlar altında
Mon cœur est sous la neige
Gidişinin bu 13. günü
C'est le 13ème jour de ton départ
Bir ben kaldım sanki dünyada
Je suis seule au monde, comme si
Saatler olmuş gecenin üçü
Il est trois heures du matin, ça fait des heures
Yüreğim karlar altında
Mon cœur est sous la neige
Gidişinin bu 13. günü
C'est le 13ème jour de ton départ
Dön dönebilirsen
Reviens, si tu peux revenir
Dönmediğin her gün yandı bu beden
Chaque jour que tu n'es pas là, mon corps brûle
Gel gelebilirsen
Viens, si tu peux venir
Gelmediğin her gün yandı bu beden
Chaque jour que tu n'es pas là, mon corps brûle
Dön dönebilirsen
Reviens, si tu peux revenir
Dönmediğin her gün yandı bu beden
Chaque jour que tu n'es pas là, mon corps brûle
Gel gelebilirsen
Viens, si tu peux venir
Gelmediğin her an yandı bu beden
Chaque instant que tu n'es pas là, mon corps brûle




Writer(s): Ayşe Hatun önal
Ayşe Hatun Önal - Sonunda
Album
Sonunda
date of release
31-12-2003

1 Çatla
2 Yalanın Siyahı
3 Çeksene Elini
4 Dönebilirsen
5 Çeksene Elini (Progressive Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.