Ayşegül Aldinç - Affetme Beni - translation of the lyrics into Russian
Ayşegül Aldinç Affetme Beni

Ayşegül Aldinç - Affetme Beni

Lyrics and translation Ayşegül Aldinç - Affetme Beni




Affetme Beni
Прости меня
Hakkım yok, hiç çarem yok
У меня нет права, нет выбора
Gidişim, gözden kayboluşum bu yüzden
Мой уход, исчезновение из виду – вот причина
Suçluyum, hiç şansım yok
Я виновата, у меня нет шанса
Gidişim, birden yok oluşum bu yüzden
Мой уход, внезапное исчезновение – вот причина
Tekrarlamayacağım
Я не повторю этого
Seni yormayacağım artık
Я больше не буду тебя утомлять
Aklın hiç kalmasın bende
Пусть мысли обо мне покинут тебя
Korkma, dönmeyeceğim
Не бойся, я не вернусь
Seni üzmeyeceğim artık
Я больше не буду тебя огорчать
Aklın hiç kalmasın bende
Пусть мысли обо мне покинут тебя
Hatalarım inan sevdim diyedir
Мои ошибки, поверь, из-за любви
Seni her şeylerden çok
К тебе больше всего на свете
Tanrı aşkına sus, affetme beni
Ради Бога, молчи, прости меня
Hatalarım inan sevdim diyedir
Мои ошибки, поверь, из-за любви
Seni her şeylerden çok
К тебе больше всего на свете
Ben de böyle bi′ kulum, affetme beni
Я тоже всего лишь человек, прости меня
Affetme beni
Прости меня
Hakkım yok, hiç çarem yok
У меня нет права, нет выбора
Gidişim, gözden kayboluşum bu yüzden
Мой уход, исчезновение из виду – вот причина
Suçluyum, hiç şansım yok
Я виновата, у меня нет шанса
Gidişim, birden yok oluşum bu yüzden
Мой уход, внезапное исчезновение – вот причина
Tekrarlamayacağım
Я не повторю этого
Seni yormayacağım artık
Я больше не буду тебя утомлять
Aklın hiç kalmasın bende
Пусть мысли обо мне покинут тебя
Korkma, dönmeyeceğim
Не бойся, я не вернусь
Seni üzmeyeceğim artık
Я больше не буду тебя огорчать
Aklın hiç kalmasın bende
Пусть мысли обо мне покинут тебя
Hatalarım inan sevdim diyedir
Мои ошибки, поверь, из-за любви
Seni her şeylerden çok
К тебе больше всего на свете
Tanrı aşkına sus, affetme beni
Ради Бога, молчи, прости меня
Hatalarım inan sevdim diyedir
Мои ошибки, поверь, из-за любви
Seni her şeylerden çok
К тебе больше всего на свете
Ben de böyle bi' kulum, affetme beni
Я тоже всего лишь человек, прости меня
Affetme beni
Прости меня
Affetme beni
Прости меня




Writer(s): Celalettin Metin Ozulku
Ayşegül Aldinç - Söze Ne Hacet
Album
Söze Ne Hacet
date of release
14-02-1996

1 Alimallah
2 Durumumu Anla
3 Beni Hatırla
4 Deli Dolu
5 Anladım Ben Seni
6 Haydi Rastgele Gönlüm
7 Veda
8 Bekletme
9 Affetme Beni
10 Söze Ne Hacet
Attention! Feel free to leave feedback.