Ayşegül Aldinç - Anladım Ben Seni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayşegül Aldinç - Anladım Ben Seni




Anladım Ben Seni
Je t'ai compris
İniş, yokuş, sürekli bir kaçış
Descente, montée, fuite constante
Yorulma artık anladım ben seni
Ne te fatigue plus, je t'ai compris
Nedir derdin, sen bana ne verdin
Quel est ton problème, qu'est-ce que tu m'as donné ?
Çok oldun artık anladım ben seni
Tu en as trop fait, je t'ai compris
Hep aynı sorulara takılıp kalmışım
Je suis toujours bloquée par les mêmes questions
Öyle bir aşk ki anlatamam
Un amour comme ça, je ne peux pas l'expliquer
Hep aynı sorulara takılıp kalmışım
Je suis toujours bloquée par les mêmes questions
Öyle bir aşk bu anlatamam
Un amour comme ça, je ne peux pas l'expliquer
İçim bir hoş, dudaklarında aynı tebessüm
Je sens quelque chose de bien, le même sourire sur tes lèvres
Ah ne hoş, alaycı bakışlar takınıp
Oh comme c'est agréable, tu prends un air moqueur
Yok hayır
Non, non
Hayır, hayır, hayır deme bana
Non, non, non, ne me dis pas ça
İçim bi′ hoş, dudaklarında aynı tebessüm
Je sens quelque chose de bien, le même sourire sur tes lèvres
Ah ne hoş, alaycı bakışlar takınıp
Oh comme c'est agréable, tu prends un air moqueur
Yok hayır
Non, non
Hayır, hayır, hayır deme bana
Non, non, non, ne me dis pas ça
Gidiş, geliş, sürekli bir yarış
Aller et venir, une course constante
Yorulma artık anladım ben seni
Ne te fatigue plus, je t'ai compris
Yeter bırak, ne zaman son durak
Assez, arrête, quand est-ce que le dernier arrêt ?
Çok oldun artık anladım ben seni
Tu en as trop fait, je t'ai compris
Hep aynı sorulara takılıp kalmışım
Je suis toujours bloquée par les mêmes questions
Öyle bir aşk ki anlatamam
Un amour comme ça, je ne peux pas l'expliquer
Hep aynı sorulara takılıp kalmışım
Je suis toujours bloquée par les mêmes questions
Öyle bir aşk bu anlatamam
Un amour comme ça, je ne peux pas l'expliquer
İçim bir hoş, dudaklarında aynı tebessüm
Je sens quelque chose de bien, le même sourire sur tes lèvres
Ah ne hoş, alaycı bakışlar takınıp
Oh comme c'est agréable, tu prends un air moqueur
Yok hayır
Non, non
Hayır, hayır hayır deme bana
Non, non, non, ne me dis pas ça
İçim bi' hoş, dudaklarında aynı tebessüm
Je sens quelque chose de bien, le même sourire sur tes lèvres
Ah ne hoş, alaycı bakışlar takınıp
Oh comme c'est agréable, tu prends un air moqueur
Yok hayır
Non, non
Hayır, hayır, hayır deme bana
Non, non, non, ne me dis pas ça
İçim bir hoş, dudaklarında aynı tebessüm
Je sens quelque chose de bien, le même sourire sur tes lèvres
Ah ne hoş, alaycı bakışlar takınıp
Oh comme c'est agréable, tu prends un air moqueur
Yok hayır
Non, non
Hayır, hayır hayır deme bana
Non, non, non, ne me dis pas ça
İçim bir hoş
Je sens quelque chose de bien





Writer(s): Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku


Attention! Feel free to leave feedback.