Lyrics and translation Ayşegül Aldinç - Durumumu Anla

Durumumu Anla

Belki bir pişmanlıktan sonra bir yalvarış bu
Anla gülüm, bir hata, çocukluk bu
Şaşırdım ama seni kaybetmem, en büyük yalnışım bu
Anla gülüm, boş yere üzme deli kulunu

Ah, deliyor yüreğimi bakışların
Ah, n′olur anla, anla

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Belki bir pişmanlıktan sonra bir yalvarış bu
Anla gülüm, bir hata, çocukluk bu
Şaşırdım ama seni kaybetmem, en büyük yalnışım bu
Anla gülüm, boş yere üzme deli kulunu

Ah, deliyor yüreğimi bakışların
Ah, n'olur anla, anla

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür...

Пойми Мое Состояние

Возможно, это мольба после раскаяния,
Пойми, милый, это ошибка, детская шалость.
Я сбилась с пути, но потерять тебя — моя самая большая ошибка.
Пойми, милый, не мучай свою безумную рабу понапрасну.

Ах, твой взгляд пронзает мое сердце.
Ах, пожалуйста, пойми, пойми.

Пойми мое состояние, давай, не тяни, дадим друг другу клятву вновь.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.
Не спрашивай причину, давай, не тяни, давай возьмемся за руки.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.

Пойми мое состояние, давай, не тяни, дадим друг другу клятву вновь.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.
Не спрашивай причину, давай, не тяни, давай возьмемся за руки.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.

Возможно, это мольба после раскаяния,
Пойми, милый, это ошибка, детская шалость.
Я сбилась с пути, но потерять тебя — моя самая большая ошибка.
Пойми, милый, не мучай свою безумную рабу понапрасну.

Ах, твой взгляд пронзает мое сердце.
Ах, пожалуйста, пойми, пойми.

Пойми мое состояние, давай, не тяни, дадим друг другу клятву вновь.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.
Не спрашивай причину, давай, не тяни, давай возьмемся за руки.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.

Пойми мое состояние, давай, не тяни, дадим друг другу клятву вновь.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.
Не спрашивай причину, давай, не тяни, давай возьмемся за руки.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.

Пойми мое состояние, давай, не тяни, дадим друг другу клятву вновь.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.
Не спрашивай причину, давай, не тяни, давай возьмемся за руки.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.

Пойми мое состояние, давай, не тяни, дадим друг другу клятву вновь.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения.
Не спрашивай причину, давай, не тяни, давай возьмемся за руки.
Только улыбнись мне, я прошу у тебя прощения...