Lyrics and translation Ayşegül Aldinç - Gülbeyaz

15′indeydi, ince bir su gibiydi Gülbeyaz
Gönül vermişti giden bir yabancıya boşu boşuna
Gülbeyaz, Gülbeyaz
Dönecek diye bekledi onu sonsuz bir heyecanla

Yine taksana saçına kırmızı gülleri, Gülbeyaz
Hadi unut o geçen günleri, dünleri, Gülbeyaz
Her insan yolunun sonunda yalnız kalırmış
Gülmeyi unuttun, yüzün gülsün hayatında
Gülbeyaz

Yine taksana saçına kırmızı gülleri, Gülbeyaz
Hadi unut o geçen günleri, dünleri, Gülbeyaz
Her insan yolunun sonunda yalnız kalırmış
Gülmeyi unuttun, sen bir gülsün, hiç unutma
Gülbeyaz

Güller kurumuş kalmış, renkler solmuş saçında genç yaşında
Sevdadan utanırdı, sanki bir sır saklardı gözyaşında
Gülbeyaz, Gülbeyaz
Bir ömür boyu o gelmedi, bekledi boşu boşuna

Yine taksana saçına kırmızı gülleri, Gülbeyaz
Hadi unut o geçen günleri, dünleri, Gülbeyaz
Her insan yolunun sonunda yalnız kalırmış
Gülmeyi unuttun, yüzün gülsün hayatında
Gülbeyaz

Yine taksana saçına kırmızı gülleri, Gülbeyaz
Hadi unut o geçen günleri, dünleri, Gülbeyaz
Her insan yolunun sonunda yalnız kalırmış
Gülmeyi unuttun, sen bir gülsün, hiç unutma
Gülbeyaz

Ему было 15, он был как мелкая вода, Розово-белый
Он отдал должное незнакомцу, который ушел напрасно
За Поддержку, За Поддержку
Он ждал, когда вернется, с бесконечным волнением.

Почему бы тебе еще раз надеть на волосы красные розы, Розовые?
Давай, забудь те прошлые дни, вчерашние, Розовые
В конце каждого человеческого пути он остается один
Ты забыл смеяться, пусть твое лицо смеется в твоей жизни
Гюльбеляз

Почему бы тебе еще раз надеть на волосы красные розы, Розовые?
Давай, забудь те прошлые дни, вчерашние, Розовые
В конце каждого человеческого пути он остается один
Ты забыл смеяться, ты смеешься, никогда не забывай
Гюльбеляз

Розы высохли, цвета выцветли в волосах в молодом возрасте
Ему было стыдно за любовь, как будто он хранил секрет в слезах
За Поддержку, За Поддержку
Он не приходил всю жизнь, ждал безрезультатно

Почему бы тебе еще раз надеть на волосы красные розы, Розовые?
Давай, забудь те прошлые дни, вчерашние, Розовые
В конце каждого человеческого пути он остается один
Ты забыл смеяться, пусть твое лицо смеется в твоей жизни
Гюльбеляз

Почему бы тебе еще раз надеть на волосы красные розы, Розовые?
Давай, забудь те прошлые дни, вчерашние, Розовые
В конце каждого человеческого пути он остается один
Ты забыл смеяться, ты смеешься, никогда не забывай
Гюльбеляз