Ay - Komagbon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ay - Komagbon




Komagbon
Komagbon
HOOK•
HOOK•
Baby oya shigege (komagbon)
Ma chérie, viens bouger (komagbon)
Oya make we jeh gege (komagbon)
Viens, on va s'amuser (komagbon)
Move your body make we do gege (komagbon)
Bouge ton corps, on va s'amuser (komagbon)
Your waist just turnioiown (Komagbon).
Ton fessier tourne, tourne (Komagbon).
Cause I love all the things you dey do
Parce que j'aime tout ce que tu fais
(Komagbon)
(Komagbon)
Your love don turn me to mumu
Ton amour m'a rendu fou
(Komagbon)
(Komagbon)
You dey high me like say I mezebu
Tu me fais planer comme si j'avais fumé
(Komagbon)
(Komagbon)
Komagbon komagbon komagbon
Komagbon komagbon komagbon
HOOK•
HOOK•
Baby oya shigege (komagbon)
Ma chérie, viens bouger (komagbon)
Oya make we jeh gege (komagbon)
Viens, on va s'amuser (komagbon)
Move your body make we do gege (komagbon)
Bouge ton corps, on va s'amuser (komagbon)
Your waist just turnioiown (Komagbon).
Ton fessier tourne, tourne (Komagbon).
1•
1•
Oya wah make we turn up o
Viens, on va s'éclater
Cause I'm falling for your love oh
Parce que je tombe amoureux de toi
E dey sweet me like jollof oh
C'est doux comme le jollof
Come be my girl be my comfort oh
Sois ma fille, sois mon réconfort
See I love your body girl you drive me crazy
J'aime ton corps, ma chérie, tu me rends fou
With the things you doing body so amazing
Avec ce que tu fais, ton corps est incroyable
Baby girl you garrit see the way you moving
Ma chérie, tu ne vois pas comment tu bouges
All the men dem looking dat your big ibadi
Tous les mecs regardent tes grosses fesses
(CHORUS + HOOK)
(CHORUS + HOOK)
2•
2•
Oyi norwa yoo (nko lorhi olorhi)2x
Oyi norwa yoo (nko lorhi olorhi)2x
Ojonya ibi oh (nko worssi oworssi)2x
Ojonya ibi oh (nko worssi oworssi)2x
All the ladies the gum body
Toutes les filles collent au corps
Cus me and my guys oh we get money
Parce que moi et mes potes, on a de l'argent
Gone are those days dem dey form for me
C'est fini, le temps elles se prenaient la tête avec moi
Now dem GBE body kolereh body
Maintenant elles se collent à moi, elles se collent à moi
ILeke komagbon gbon gbon
ILeke komagbon gbon gbon
Fine fine girls make run come come
Les filles belles courent pour venir
Ochokela dey hold it dong dong
Ochokela la tient bien
Oya tellemi kiloshele gan gan
Viens, dis-moi ce que tu veux vraiment
(HOOK 2X + CHORUS)
(HOOK 2X + CHORUS)






Attention! Feel free to leave feedback.