Ay Rock feat. Malik Davage - Off Track - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ay Rock feat. Malik Davage - Off Track




Off Track
Hors Piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
Let me take a second just to try to keep it real yeah
Laisse-moi prendre une seconde pour essayer d'être honnête, ouais
A lot been on my mind I think its time I let it spill yeah
J'ai beaucoup de choses en tête, je pense qu'il est temps de les laisser sortir, ouais
Got too many enemies
J'ai trop d'ennemis
And most of these niggas to near to me
Et la plupart de ces mecs sont trop proches de moi
Paranoia is simply
La paranoïa est tout simplement
Draining my thoughts and my mind and my energy
En train de drainer mes pensées, mon esprit et mon énergie
But I'm never givin' up I know its about time yeah
Mais je n'abandonne jamais, je sais qu'il est temps, ouais
But I need to let 'em know whats on my mind yeah
Mais j'ai besoin de leur faire savoir ce que je pense, ouais
Look at my eyes like I got your attention
Regarde mes yeux, comme si tu avais mon attention
These bitches want nothing but money and feelings
Ces meufs ne veulent que de l'argent et des sentiments
But no I ain't working with nothing they dealing
Mais non, je ne travaille pas avec ce qu'elles vendent
You bluffing discussing thats just not appealing
Tu bluffes, tu discutes, ça ne m'attire pas du tout
You do what I do but I do what you do
Tu fais ce que je fais, mais je fais ce que tu fais
Way better than you do thats untied
Bien mieux que toi, c'est délié
Too loose
Trop lâche
Who knew
Qui aurait pu le savoir
Watch as I slide with yo boo boo
Regarde-moi glisser avec ta chérie
Netflix and chill get some head to some Hulu
Netflix et chill, se faire plaisir avec Hulu
Tryna keep from going out of my mind yeah
J'essaie de ne pas perdre la tête, ouais
I dont really know what I'ma find yeah
Je ne sais pas vraiment ce que je vais trouver, ouais
I been really tryna get back
J'essaie vraiment de revenir en arrière
ButI'm really feeling off track
Mais je me sens vraiment hors piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
I've been feeling off track
Je me sens hors piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
I've been feeling off track Ay
Je me sens hors piste, Ay
What you know about that Ay
Tu connais ça, Ay
I've been loosing my mind
Je perds la tête
And I'll never get it back Ay
Et je ne la retrouverai jamais, Ay
I've been feeling off track
Je me sens hors piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
I've been feeling off track
Je me sens hors piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
I've been feeling off track Ay
Je me sens hors piste, Ay
What you know about that Ay
Tu connais ça, Ay
I've been loosing my mind
Je perds la tête
And ill never get it back Ay
Et je ne la retrouverai jamais, Ay
Yeah its a hustle from Friday to Friday
Ouais, c'est une course du vendredi au vendredi
These niggas be trying but
Ces mecs essaient, mais
They steady lying
Ils mentent constamment
I'm out of my mind
Je suis fou
So I got back to the kitchen and
Alors je suis retourné à la cuisine et
I started frying
J'ai commencé à faire frire
Yeah
Ouais
Niggas want handouts but that shit ain't for me
Ces mecs veulent des cadeaux, mais ça, c'est pas pour moi
So I'ma keep flowing on beats and
Alors je vais continuer à flow sur des beats et
I'ma keep spitting out heat
Je vais continuer à cracher du feu
Getting back to the basics
Retour aux bases
Yeah you know how that be
Ouais, tu sais comment c'est
So I'ma keep flowing on tracks and
Alors je vais continuer à flow sur des tracks et
I'ma keep spitting that heat
Je vais continuer à cracher du feu
I'ma get back to basics
Je vais retourner aux bases
Yeah you know how that be
Ouais, tu sais comment c'est
And ima get back on this track and
Et je vais remettre les choses sur les rails et
You know how that gon' be
Tu sais comment ça va se passer
I've been feeling off track Ay
Je me sens hors piste, Ay
What you know about that Ay
Tu connais ça, Ay
I've been loosing my mind
Je perds la tête
And I'll never get it back Ay
Et je ne la retrouverai jamais, Ay
I've been feeling off track Ay
Je me sens hors piste, Ay
What you know about that Ay
Tu connais ça, Ay
I've been loosing my mind
Je perds la tête
And I'll never get it back Ay
Et je ne la retrouverai jamais, Ay
I've been feeling off track
Je me sens hors piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
I've been feeling off track
Je me sens hors piste
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
I've been feeling off track Ay
Je me sens hors piste, Ay
What you know about that Ay
Tu connais ça, Ay
I've been loosing my mind
Je perds la tête
And ill never get it back Ay
Et je ne la retrouverai jamais, Ay
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête
Tryna get it right feel like I lost my mind
J'essaie de faire les choses correctement, j'ai l'impression d'avoir perdu la tête





Writer(s): Everardo Robles


Attention! Feel free to leave feedback.