AyOwA - Rus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AyOwA - Rus




Rus
Ivresse
Svimmel af rus
Enivré par l'ivresse
Der ingen tilbage til at se mig
Il n'y a personne pour me regarder
Der er ild i det her hus
Il y a du feu dans cette maison
Selvom der er højt til loftet falder bjælkerne sammen nedover mig
Même si les plafonds sont hauts, les poutres s'effondrent sur moi
Der er ingen der siger noget
Personne ne dit rien
Der ingen der siger "Stop dig selv"
Personne ne dit "Arrête-toi"
Før du brænder
Avant que tu ne brûles
For jeg brænder allerede
Parce que je brûle déjà
Jeg har tænkt over det her
J'y ai réfléchi
Tænkt om vi skulle den samme vej-ej
J'ai pensé que nous devrions prendre le même chemin-non
Selvom jeg kun lige balancerer
Même si je ne fais que balancer
går jeg linjen ud med dig-ig
Je vais marcher sur la ligne avec toi-oui
Hvad du læser ind i teksten
Ce que tu lis dans le texte
Hvad du hører ind i ordene
Ce que tu entends dans les mots
Du kan læse det i drømmen
Tu peux le lire dans le rêve
Du kan læse det i mine drømme
Tu peux le lire dans mes rêves
Drømme
Rêves
Svimmel af Rus
Enivré par l'ivresse
Der er inge hvide løgne: Rus
Il n'y a pas de mensonges blancs : Ivresse
Der er ild i det her hus
Il y a du feu dans cette maison
Selvom det er skrevet tydeligt
Même si c'est écrit clairement
Er der ingen der ser hvad jeg tænker
Personne ne voit à quoi je pense
Der er ingen der siger noget
Personne ne dit rien
Der er ingen der siger stop dig selv
Personne ne dit "Arrête-toi"
Før du brænder
Avant que tu ne brûles
For jeg brænder allerede
Parce que je brûle déjà
Men jeg hr tænkt over det her
Mais j'y ai réfléchi
Tænkt om vi skulle den samme vej-ej
J'ai pensé que nous devrions prendre le même chemin-non
Selvom jeg kun lige balancer
Même si je ne fais que balancer
går jeg linjen ud med dig-ig
Je vais marcher sur la ligne avec toi-oui
HJeg har tænkt over det her
J'y ai réfléchi
Tænkt om vi skulle den samme vej
J'ai pensé que nous devrions prendre le même chemin
Selvom jeg kun lige balancerer
Même si je ne fais que balancer
går jeg linjen ud med dig-ig
Je vais marcher sur la ligne avec toi-oui
Hvad du læser ind i teksten
Ce que tu lis dans le texte
Hvad du hører ind i ordene
Ce que tu entends dans les mots
Du kan læse det i drømmen
Tu peux le lire dans le rêve
Du kan læse det i mine drømme
Tu peux le lire dans mes rêves
Drømme
Rêves
Svimmel af rus
Enivré par l'ivresse
Svimmel af rus
Enivré par l'ivresse





Writer(s): nicolai kornerup, hannah schneider


Attention! Feel free to leave feedback.