Lyrics and translation AYA - Craving You

Craving You

I don't know why I feel this, this loneliness inside
I don't know but I need you, to tell me we're alright
Cause I know that you are trying, but sometimes it ain't enough
Cause I know that I'd be lying, if I said I didn't want your love
I don't wanna play no damn games, I'm not saying that I'm okay
Cause I know we're both still learning, I am hurting
Cause my mind plays tricks man I swear that's the way it is
Dance with the devil on the inside but I'm pretending that I'm in bliss
Oh my heart needs help man I'm a fool to be just like this
I want so many things in this life but right now baby all I'm cravings your kiss
But right now baby all I'm craving
Do you know the things you do
The way you make me feel
Don't you see it when you move
The way my heart skips is unreal
And I know we just need time, but it's always on my mind
If I am enough for this woman
But babe you're sweet just like fine wine, your body flows just like sunlight
It makes me wanna do my sweet nothings
Cause my mind plays tricks man I swear that's the way it is
Dance with the devil on the inside but I'm pretending that I'm in bliss
Oh my heart needs help man I'm a fool to be just like this
I want so many things in this life but right now baby all I'm cravings
Cause my mind play tricks man I swear that's the way it is
Dreaming of you on me in the moonlight with my hands all over your hips
Oh my heart needs help man I'm a fool to be just like this
I want so many things in this life but right now baby all I'm cravings your kiss
But right now baby all I'm cravings your kiss
Your kiss, your kiss, my hands all over your hips
Your kiss, your kiss, right now baby all I'm cravings your kiss

J'ai envie de toi

Je ne sais pas pourquoi je ressens ça, cette solitude en moi
Je ne sais pas mais j'ai besoin de toi, pour me dire que tout va bien
Parce que je sais que tu essaies, mais parfois ça ne suffit pas
Parce que je sais que je mentirais, si je disais que je ne voulais pas ton amour
Je ne veux pas jouer à des jeux stupides, je ne dis pas que je vais bien
Parce que je sais que nous sommes tous les deux encore en train d'apprendre, je souffre
Parce que mon esprit me joue des tours, je jure que c'est comme ça
Je danse avec le diable en moi, mais je fais semblant d'être au paradis
Oh mon cœur a besoin d'aide, je suis un idiot d'être comme ça
Je veux tellement de choses dans cette vie, mais en ce moment, bébé, tout ce que je désire, c'est ton baiser
Mais en ce moment, bébé, tout ce que je désire
Sais-tu les choses que tu fais
La façon dont tu me fais sentir
Ne vois-tu pas quand tu bouges
La façon dont mon cœur saute est irréelle
Et je sais que nous avons juste besoin de temps, mais c'est toujours dans mon esprit
Si je suis assez pour cette femme
Mais bébé, tu es douce comme du bon vin, ton corps coule comme la lumière du soleil
Ça me donne envie de te dire mes mots doux
Parce que mon esprit me joue des tours, je jure que c'est comme ça
Je danse avec le diable en moi, mais je fais semblant d'être au paradis
Oh mon cœur a besoin d'aide, je suis un idiot d'être comme ça
Je veux tellement de choses dans cette vie, mais en ce moment, bébé, tout ce que je désire
Parce que mon esprit me joue des tours, je jure que c'est comme ça
Je rêve de toi sur moi au clair de lune, avec mes mains partout sur tes hanches
Oh mon cœur a besoin d'aide, je suis un idiot d'être comme ça
Je veux tellement de choses dans cette vie, mais en ce moment, bébé, tout ce que je désire, c'est ton baiser
Mais en ce moment, bébé, tout ce que je désire, c'est ton baiser
Ton baiser, ton baiser, mes mains partout sur tes hanches
Ton baiser, ton baiser, en ce moment, bébé, tout ce que je désire, c'est ton baiser