Lyrics and translation Aya Korem feat. Daniela Spector & Rona Kenan - סוף הלילה - 2022

סוף הלילה - 2022

תגידי מי קנה לך את הספר החדש?
ומי זה מצלצל עכשיו, כי זה כבר מאוחר ממש
מי מצחיק אותך מספיק בשביל הצחוק המתגלגל?
אתה רוצה מאוד לדעת, אבל לא שואל

מי עושה אותך שמח ועל מי אתה חולם
במחשבות האחרונות שלך לפני שתרדם?
מי סוגרת את החלון עכשיו בחדר הגדול?
אני רוצה מאוד לדעת, אבל לא לשאול

בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה

מי מביט בך ורואה - את נאנחת בשנתך
מי נוגע בפניך ועל מה הוא מחייך?
אני ניסיתי שתביני שזה לא באשמתי
מה יחזיר אותך אלי אם תשכחי אותי?

בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה

מי לקחה אותך ממני ומתי היא מחזירה?
היא מורידה את החולצה שלך, זו מישהי זרה?
היא תאסוף אותך אליה, מי זאת שהיא לא אני?
כנראה שיש אחרי הכל דברים שמשתנים

בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה
בסוף הלילה

Конец ночи - 2022

Скажи, кто купил тебе новую книгу?
И кто это звонит сейчас, ведь уже очень поздно
Кто смешит тебя достаточно для раскатистого смеха?
Ты очень хочешь знать, но не спрашиваешь

Кто делает тебя счастливым и о ком ты мечтаешь
в своих последних мыслях перед сном?
Кто закрывает сейчас окно в большой комнате?
Мне очень хочется знать, но не спрашивать

В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи

Кто смотрит на тебя и видит - ты вздыхаешь в свои годы
Кто касается твоего лица и чему он улыбается?
Я пыталась, чтобы ты понял, что это не моя вина
Что вернет тебя ко мне, если ты забудешь меня?

В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи

Кто забрал тебя у меня и когда вернет?
Она снимает твою рубашку, это кто-то незнакомый?
Она заберет тебя к себе, кто она, если не я?
Видимо, есть вещи, которые все-таки меняются

В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи
В конце ночи