Aya Nakamura - Tous les jours - translation of the lyrics into Russian

Tous les jours - Aya Nakamuratranslation in Russian




Tous les jours
Каждый день
(Tous les jours)
(Каждый день)
Je me pose pas de questions
Я не задаюсь вопросами
À tes côtés, j'ressens pas la pression
Рядом с тобой не чувствую давления
T'façon si y'a un souci
В любом случае, если проблемы
Tu feras redescendre la pression
Ты снимешь напряжение
Tu sais bien j'veux en venir
Ты знаешь, к чему я клоню
Toi et moi on se sait
Мы с тобой понимаем друг друга
Tu peux pas te tenir
Ты не можешь сдержаться
Pour moi tu veux die
За меня ты готов умереть
Il me fatigue, oh my God
Он меня утомляет, о боже
Emmène-moi, loin, loin
Увези меня далеко-далеко
Emmène-moi (Ah-ah)
Увези меня (А-а)
Corps à corps
Тело к телу
Il me demande le corps à corps
Он просит тело к телу
Tombé sous mon charme
Пал под моим шармом
Lui, il veut le corps à corps
Он хочет тело к телу
Tous les jours, hm, hm-hm-hm
Каждый день, хм, хм-хм-хм
Il veut la hm, hm-hm-hm
Он хочет этого хм, хм-хм-хм
Tous les jours, hm, hm-hm-hm
Каждый день, хм, хм-хм-хм
Il veut la hm, hm-hm-hm
Он хочет этого хм, хм-хм-хм
Y a chalеur ici
Здесь жарко
Ça va chauffer ici (Chauffer ici)
Сейчас накалится здесь (Накалится здесь)
Partout, toi tu veux carеsser
Везде ты хочешь ласкать
Oh oui, bébé qualifié
О да, малыш, ты мастер
T'es full, full, mais j'te rends fou
Ты полон сил, но я свожу с ума
J'ai les atouts qui t'ont rendu doux
Мои козыри сделали тебя нежным
Tout doux, on a tout qui s'accorde (On a tout qui s'accorde)
Так нежно, у нас всё гармонирует нас всё гармонирует)
Oh my God (Yeah)
О боже (Да)
Emmène-moi, loin, loin
Увези меня далеко-далеко
Emmène-moi (Ah-ah)
Увези меня (А-а)
Corps à corps (Corps à corps)
Тело к телу (Тело к телу)
Il me demande le corps à corps (Le corps à corps)
Он просит тело к телу (Тело к телу)
Tombé sous mon charme (Sous mon charme)
Пал под моим шармом (Под моим шармом)
Lui, il veut le corps à corps (Ouais, ouais)
Он хочет тело к телу (Да, да)
Tous les jours, hm, hm-hm-hm
Каждый день, хм, хм-хм-хм
Il veut la hm, hm-hm-hm
Он хочет этого хм, хм-хм-хм
Tous les jours, hm, hm-hm-hm
Каждый день, хм, хм-хм-хм
Il veut, il veut, il veut la hm, hm-hm-hm
Он хочет, хочет, хочет этого хм, хм-хм-хм
Doucement, ouh, doudou
Нежно, уу, милый
Avec toi c'est trop dangereux
С тобой слишком опасно
T'es mon pansement, ouh, doudou
Ты мой пластырь, уу, милый
Toi tu sais comment me soigner
Ты знаешь, как меня лечить
Tous les jours hm, hm-hm-hm
Каждый день хм, хм-хм-хм
Il veut, il veut, il veut la hm, hm-hm-hm
Он хочет, хочет, хочет этого хм, хм-хм-хм
Tous les jours hm, hm-hm-hm
Каждый день хм, хм-хм-хм
Il veut la hm, hm-hm-hm
Он хочет этого хм, хм-хм-хм
Tout le week-end, la semaine
Весь уикенд, всю неделю
Y a pas de repos (Tous les jours)
Нет передышки (Каждый день)
C'est tout le week-end, la semaine
Это весь уикенд, всю неделю
Y a pas de repos (Tous les jours)
Нет передышки (Каждый день)
Hm, hm-hm-hm
Хм, хм-хм-хм
Hm, hm-hm-hm
Хм, хм-хм-хм
Tous les jours, hm, hm-hm-hm
Каждый день, хм, хм-хм-хм
Tu veux la hm, hm-hm-hm
Ты хочешь этого хм, хм-хм-хм





Writer(s): Aya Nakamura, Leo Rodriguez Collinet, Marvin Mayonzika, Guillaume Fofana


Attention! Feel free to leave feedback.