願い - Ayaka Hirahara translation in German

願い

昨日のあやまちわ 明日の夕暮れ
月に染まる髮は 未來の真實
目には見えない 大切なもの

あなたのその淚は 私のいる場所
夜に光る砂漠 井戶を隱して
目には見えない 大切なもの

夢で會えた 心の迷いも
あなたのその聲で 私を包んで
愛して 眠るまで

奏でられぬものは 無限の鍵盤
ありがとうの言葉は 伝える音樂
目には見えない 大切なもの

いつまでも 變わらぬ願いは
誰もが 本當の幸せを歌うこと
ありがとう

いつまでも 變わらぬ願いは
誰もが 本當の幸せを歌うこと
だからその聲で 私を包んで
愛して 眠るまで

Wunsch

Die Fehler von gestern sind der Abend von morgen
Haare, die der Mond färbt, sind die Wahrheit der Zukunft
Unsichtbare Dinge, die so wichtig sind

Deine Tränen sind der Ort, an dem ich bin
Die Wüste, die in der Nacht leuchtet, verbirgt den Brunnen
Unsichtbare Dinge, die so wichtig sind

Auch die Verwirrung des Herzens, die ich im Traum traf
Hüll mich ein mit deiner Stimme
Liebe mich, bis ich einschlafe

Was nicht gespielt wird, ist das unendliche Klavier
Ein „Danke“ ist die Musik, die Worte überbringt
Unsichtbare Dinge, die so wichtig sind

Ein unveränderlicher Wunsch für immer ist,
dass jeder wahres Glück besingt
Danke

Ein unveränderlicher Wunsch für immer ist,
dass jeder wahres Glück besingt
Darum hüll mich ein mit deiner Stimme
Liebe mich, bis ich einschlafe