Lyrics and translation Ayaka Hirahara - All Or Nothing
あなたと行きたいのはね
世界の頂上
я
хочу
отправиться
с
тобой
на
вершину
мира.
はずしてよ
背負ったその
おもいパラシュート
снять
его.
тот
большой
парашют,
который
ты
нес
на
спине.
そばにいて観せたい
美しい未来
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
и
показать
тебе
прекрасное
будущее
覚悟を決めて
中途半端はやめてよ
будьте
готовы
и
не
проявляйте
нерешительности.
I'm
falling
ねぇダーリン
ちゃんとして
я
падаю,
дорогая,
я
падаю,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая
愛してるなら
すべてをかけて
если
ты
любишь
меня,
возложи
все
это
на
меня.
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
たった一度きりの
私の人生
たった一度きりの
私の人生
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
Me
and
my
baby
Я
и
мой
ребенок
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
I'm
all
or
nothing
at
all
Я
- все
или
вообще
ничего
降り注ぐ愛があるって信じてみて
降り注ぐ愛があるって信じてみて
だから気まぐれに傘をささないで
так
что
не
надевайте
зонт
по
прихоти.
がっかりさせないし
ウソもつかない
я
не
подведу
тебя,
я
не
буду
тебе
лгать.
遠慮せず言って
не
стесняйтесь
говорить
это.
どんなわたしがいいの
какой
я
тебе
нравлюсь?
好きな色は何色?...
Tell
me!!
好きな色は何色?...
Скажи
мне!!
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
たった一度きりの
私の人生
たった一度きりの
私の人生
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
Me
and
my
baby
Я
и
мой
ребенок
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
I'm
all
or
nothing
at
all
Я
- все
или
вообще
ничего
Now,
I
told
you
boy
Так
вот,
я
же
говорил
тебе,
мальчик
あなたじゃなきゃだめなの
あなたじゃなきゃだめなの
I
can't
forget
you
Я
не
могу
забыть
тебя
受け止めてよ
Cause
I'm
all
or
nothing!
受け止めてよ
Потому
что
я
- все
или
ничего!
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
たった一度きりの
私の人生
たった一度きりの
私の人生
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
Me
and
my
baby
Я
и
мой
ребенок
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
My
baby,
my
baby,
my
baby
Мой
малыш,
мой
малыш,
мой
малыш
I'm
all
or
nothing
at
all
Я
- все
или
вообще
ничего
I'm
all
or
nothing
at
all
Я
- все
или
вообще
ничего
I'm
all
or
nothing
at
all
Я
- все
или
вообще
ничего
I'm
all
or
nothing
baby
Я
- все
или
ничего,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dimitri Ehrlich, Fridolin Nordsoe Schjoldan, Anders Rhedin, Ayaka Hirahara, Pia Toscano
Album
Prayer
date of release
13-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.