Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ayaka Hirahara
Eternally
Translation in French
Ayaka Hirahara
-
Eternally
Lyrics and translation Ayaka Hirahara - Eternally
Copy lyrics
Copy translation
Eternally
Éternellement
さよならがくれた生きることの儚さ
L'au
revoir
m'a
appris
la
fragilité
de
la
vie
この夜空も
きっと別の朝が訪れる
Ce
ciel
nocturne
aussi,
un
autre
matin
le
rejoindra
心に
失った日々は
Dans
mon
cœur,
les
jours
perdus
どんな羽をくれるのでしょう
Quelles
ailes
me
donneront-ils
?
あなたの空へ愛を伝えて
Je
t'envoie
mon
amour
dans
ton
ciel
ふたりの絆が
Notre
lien
いつまでも
結ばれるように
Pour
qu'il
soit
éternellement
uni
ふれあうゆびさき
Nos
doigts
qui
se
touchent
優しい音が伝わる
Un
son
doux
se
transmet
傷ついても
いつか
Même
si
l'on
est
blessé,
un
jour
人と人は許しあえる
Les
gens
se
pardonnent
ひとつの
箱をひらくのに
Pour
ouvrir
une
seule
boîte
いくつ鍵を
探すのでしょう
Combien
de
clés
devrons-nous
chercher
?
あなたのそばで愛にふれたい
Je
veux
toucher
l'amour
à
tes
côtés
ふたりの淚が
Nos
larmes
いつまでも
こぼれないように
Pour
qu'elles
ne
coulent
jamais
出逢えたすべてが
Tout
ce
que
j'ai
rencontré
私の大切な奇蹟
Mon
précieux
miracle
どれほど二人が離れていても
Même
si
nous
sommes
éloignés
あなたのすべてを
Tout
de
toi
あなたの空へ愛を伝えて
Je
t'envoie
mon
amour
dans
ton
ciel
ふたりの絆が
Notre
lien
いつまでも
結ばれるように
Pour
qu'il
soit
éternellement
uni
あなたの空へ愛を伝えて
Je
t'envoie
mon
amour
dans
ton
ciel
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松井 五郎, 平原 綾香, 松井 五郎, 平原 綾香
Album
15周年記念 オールシングルコレクション
date of release
25-07-2018
1
Ave Maria!~シューベルト~
2
Jupiter
3
Greensleeves
4
威風堂々
5
JOYFUL, JOYFUL
6
Eternally
7
Voyagers
8
心
9
晩夏(ひとりの季節)
10
虹の予感
11
BLESSING 祝福
12
ミオ・アモーレ
13
ケロパック
14
別れの曲
15
おひさま〜大切なあなたへ
16
朱音 あかね
17
Hello Again, JoJo
18
CHRISTMAS LIST
19
カンパニュラの恋
More albums
Save Your Life ~AYAKA HIRAHARA All Time Live Best~
2021
LUXE -リュクス-
2021
Dear Music ~15th Anniversary Album~
2018
これから
2018
LOVE 2
2017
LOVE
2016
平原綾香ドラマ・映画ワークスセレクション
2016
Prayer
2015
Prayer
2015
Someiyoshino
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.