Lyrics and translation Ayaka Hirahara - mama's lullaby

mama's lullaby

Good night mama また明日ね
ありがとうって 言えたらいいのにな

泣くのは意味があるよ
だから 怒ったり 心配しないで

泣き止むまで ただ抱きしめて
本当はあなたの気を引きたいの

あなたをえらんで 生まれてきて
この名前もこの生き方も

ねぇパパとケンカはしないで
笑顔のふたりが好きだから

Good night mama...

Мамина колыбельная

Спокойной ночи, мама, до завтра
Хотела бы сказать тебе "спасибо"

Плакать – это нормально
Поэтому не злись и не волнуйся

Просто обними меня, пока я не перестану плакать
На самом деле я просто хочу твоего внимания

Я выбрала тебя и родилась
И это имя, и эта жизнь

Пожалуйста, не ссорься с папой
Я люблю, когда вы оба улыбаетесь

Спокойной ночи, мама...