Ayaka Umeda - Sa Yo Na Ra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ayaka Umeda - Sa Yo Na Ra




Sa Yo Na Ra
Sa Yo Na Ra
Kawanai yume bakari
Des rêves qui ne se réalisent pas
Todokanai kagesagasshi
Des ombres qui ne se rejoignent pas
Oowateru Ooteruuchini
Dans cette mer immense
Naseibasoka nakuna ate
Pourquoi n'y a-t-il pas de destination, pourquoi ne pleures-tu pas ?
Sayonara itzuka sumete wakachi aeru meirono yowon ani maichi na ka itsu kawa kihito nakayo kuikite
Au revoir, même si nous nous sommes séparés, nous pouvons nous retrouver dans la nuit de l'âme, et ce n'est qu'hier que nous étions ensemble
Yukeru seiketsu to tatakono ya toga
L'avenir et les péchés de la bataille
Chiyuwu karada chu
Dans ce corps blessé





Writer(s): Tetsuya Komuro


Attention! Feel free to leave feedback.