Lyrics and translation AYAKA - タユタ
Okaeri
sweet
home
Окаэри,
милый
дом.
Kaeru
bashou
yeah
Каеру
Башу,
да!
Ai
wo
arigatou
Ай
во
аригату!
Mata
heiki
no
furi
wo
shite
Мата-Хейки,
нет,
фури-у-у-у!
Kanashimi
no
iro
wo
nuritsubushite
Канашими,
нет,
ИРО,
во,
нуритсубушите!
Waratte
shimaun
desu
Waratte
shimaun
desu
Shinjiru
koto
no
taisetsusa
Синджиру
кото,
не
таисетсуса.
Wakatteru
no
ni
iza
to
iu
toki
Wakatteru
no-это
Иза
для
iu
toki.
Utagatte
shimau
yeah
Утагатте
шимау,
да!
Karappo
no
karada
Karappo
no
karada
Nagareru
toki
ni
Нагареру
токи-это
...
Fuiteshimaisou
ni
naru
kedo
Fuiteshimaisou-Нару
Кедо.
Anata
no
koto
dakishimetai
Аната-но-кото,
дакишиметай!
Kono
kimochi
katsugi
ugokasu
no
Коно
кимочи
кацуги
угокасу
нет.
Okaeri
I'm
home
Окаэри,
я
дома.
Hitogoto
de
mitasareru
kokoro
Хитогото
де
митасареру
Кокоро.
Okaeri
sweet
home
Окаэри,
милый
дом.
Kaeru
bashou
yeah
Каеру
Башу,
да!
Ai
wo
arigatou
Ай
во
аригату!
Jibun
no
koto
bakkari
wo
Jibun
no
koto
bakkari
wo
Kangaeru
otona
wa
zuruin
da
to
Kangaeru
Ivona
от
zuruin
DA
to
Omotteitan
desu
Омоттайтан
десу!
Demo
hisshi
ni
kaeru
koto
wo
Демо
хисши-это
каеру
кото
во.
Sakenderu
hito
mo
iru'n
da
Sakenderu
hito
mo
iru'N
da
Yatto
shitta'n
desu
Yatto
Shitta'n
desu!
Atarimae
no
shiawase
nanka
Atarimae
no
Shiawase
Нанка.
Kono
sekai
ni
hitotsu
mo
nai
Коно
Секай-хитоцу
МО
Най.
Anata
no
tame,
sou
omoeta
Аната
не
приручена,
Су
эгоэта.
Kono
kimochi
katsugi
ugokasu
no
Коно
кимочи
кацуги
угокасу
нет.
Okaeri
I'm
home
Окаэри,
я
дома.
Supiido
ga
kasokushiteku
mainichi
Супийдо
га
касокушитеку
майничи.
Okaeri
sweet
home
Окаэри,
милый
дом.
Kawaranai
zutto
aru
keshiki
Kawaranai
Zutto
aru
keshiki
Sagashite
nakushita
Сагашите
накушита!
Kokoro
no
kizu
ga
Kokoro
no
kizu
ga
Tachimukau
tsuyosa
ni
kawareta
no
wa
Tachimukau
tsuyosa
- это
не
wa
kawareta.
"Okaeri"
ga
atta
kara
"Окаэри",
га,
Атта
Кара.
Okaeri
Iґm
home
Окаэри,
я
дома.
Hitogoto
de
mitasareru
kokoro
Хитогото
де
митасареру
Кокоро.
Okaeri
sweet
home
Окаэри,
милый
дом.
Kaeru
bashou
yeah
Каеру
Башу,
да!
Ai
wo
arigatou
Ай
во
аригату!
Okaeri
I'm
home
Окаэри,
я
дома.
Daijoubu
anata
ga
iru
kara
Daijoubu
anata
ga
iru
Kara
Okaeri
sweet
home
Окаэри,
милый
дом.
Mattete
ne
mou
sugu
tsuku
kara
Матете-не-МОУ,
хроническая
цуку-Кара.
Okaeri...
sweet
home
Окаэри
...
милый
дом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 野田 洋次郎, 野田 洋次郎
Attention! Feel free to leave feedback.