Lyrics and translation AYAKA - ツヨク想う

ツヨク想う

果てしなく続く光の先へ
君と僕の未来が輝いてる
目を閉じて そのずっと先
想えば
限界はない
Your future leads you here
強く 想う
君を 願う
愛で 包むよ
今を 生きる
強く信じ続けたその先へ
誰も知らない景色が待っている
手を繋ぎ 新しい明日へと
歩き続ける
Your future leads you here
強く 想う
君を 願う
愛で 包むよ
今を 生きる
果てしなく続く光の先へ
君と僕の未来が輝いてる
目を閉じて そのずっと先
想えば
限界はない
Your future leads you here
強く信じ続けたその先へ
誰も知らない景色が待っている
手を繋ぎ 新しい明日へと
歩き続ける
Your future leads you here
The future leads us here

Сильные чувства

К бесконечно льющемуся свету,
Наше с тобой будущее сияет.
Закрыв глаза, еще дальше,
Если подумать,
Нет предела.
Твое будущее ведет тебя сюда.
Сильно чувствую,
Желаю тебя,
Окутаю любовью.
Живу настоящим.
Туда, где я продолжала верить,
Ждет пейзаж, которого никто не знает.
Взявшись за руки, к новому завтра
Продолжаю идти.
Твое будущее ведет тебя сюда.
Сильно чувствую,
Желаю тебя,
Окутаю любовью.
Живу настоящим.
К бесконечно льющемуся свету,
Наше с тобой будущее сияет.
Закрыв глаза, еще дальше,
Если подумать,
Нет предела.
Твое будущее ведет тебя сюда.
Туда, где я продолжала верить,
Ждет пейзаж, которого никто не знает.
Взявшись за руки, к новому завтра
Продолжаю идти.
Твое будущее ведет тебя сюда.
Наше будущее ведет нас сюда.