Lyrics and translation AYAKA - 真夏の果実
涙があふれる
悲しい季節は
Печальный
сезон,
полный
слез.
誰かに抱かれた
夢を見る
Мне
снится,
что
меня
кто-то
обнял.
泣きたい気持ちは言葉に出来ない
Я
не
могу
сказать,
что
хочу
плакать.
今夜も冷たい
雨が降る
Сегодня
ночью
снова
пойдет
дождь.
こらえきれなくて
ため息ばかり
Я
не
могу
сдерживаться,
я
не
могу
сдерживаться,
я
не
могу
сдерживаться,
я
не
могу
сдерживаться,
я
не
могу
сдерживаться.
今もこの胸に
夏は巡る
В
моем
сердце
все
еще
лето.
四六時中も好きと言って
Он
сказал,
что
ему
это
все
время
нравится.
夢の中へ連れて行って
Забери
меня
в
свои
сны.
忘れられない
Heart
& Soul
Незабываемое
Сердце
И
Душа.
砂に書いた名前消して
Сотри
имя
на
песке.
波はどこへ帰るのか
Куда
уходят
волны?
通り過ぎ行く
Love
& Roll
Проходя
мимо
Love
& Roll.
マイナス100度の太陽みたいに
Как
солнце
со
100-градусным
минусом.
身体を湿らす恋をして
Люблю
смачивать
тело.
めまいがしそうな真夏の果実は
Головокружительные
плоды
лета.
今でも心に咲いている
В
моем
сердце
все
еще
цветет.
遠く離れても
黄昏時は
Даже
если
это
далеко.
熱い面影が胸に迫る
Горячая
сцена
близко
к
моему
сердцу.
四六時中も好きと言って
Он
сказал,
что
ему
это
все
время
нравится.
夢の中へ連れて行って
Забери
меня
в
свои
сны.
忘れられない
Heart
& Soul
Незабываемое
Сердце
И
Душа.
夜が待てない
Я
не
могу
дождаться
ночи.
砂に書いた名前消して
Сотри
имя
на
песке.
波はどこへ帰るのか
Куда
уходят
волны?
通り過ぎ行く
Love
& Roll
Проходя
мимо
Love
& Roll.
こんな夜は涙見せずに
Я
не
вижу
своих
слез
по
ночам
Вот
так.
また逢えると言って欲しい
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала,
что
я
снова
тебя
вижу.
忘れられない
Heart
& Soul
Незабываемое
Сердце
И
Душа.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keisuke Kuwata
Attention! Feel free to leave feedback.