Lyrics and translation Ayan Babakishiyeva - Sev Meni

Sev Meni

Bir gün geler görersen senin olacam
Dünya qopmaz yerinden qadan alacam
Çovğun boran qasırğa tufan qoparıb
Elinden tutacağam, senin olacam
Gece-gündüz sev meni
Zülm edib öldürme meni
Yanaram oduna kül olaram, yaxılıb qalaram
Gece gündüz sev meni
Sevindir güldür meni, çıxaram yoluna bir ağaçtek kölge salaram
Yıxılıb qalaram, yox olub qalaram
Dilim acı olarsa şerbet içerem
Üzüm çirkin görünse sürme çekerem
Yalan, böhtan, şer xeber birden eşitsen
Üz tutma özgelere, senin olacam
Gece-gündüz sev meni
Zülm edib öldürme meni
Yanaram oduna kül olaram, yaxılıb qalaram
Gece gündüz sev meni
Sevindir güldür meni, çıxaram yoluna bir ağaçtek kölge salaram
Yıxılıb qalaram, yox olub qalaram
Gece gündüz sev meni
Sevindir güldür meni, çıxaram yoluna bir ağaçtek kölge salaram
Yıxılıb qalaram, yox olub qalaram

Люби меня

Однажды ты увидишь, я стану твоей,
Даже если мир перевернётся, я буду с тобой.
Пусть бушуют метель, буря, ураган,
Я возьму тебя за руку и стану твоей.
Люби меня днем и ночью,
Не мучай меня, не убивай.
Я сгорю в огне твоей любви, стану пеплом, но останусь рядом.
Люби меня днем и ночью,
Люби и радуй меня, я стану для тебя тенью, как дерево на твоем пути.
Я упаду к твоим ногам, растворюсь в тебе.
Если мои слова будут горькими, я буду пить сладкий щербет.
Если мое лицо покажется тебе некрасивым, я подведу глаза сурьмой.
Если услышишь ложь, клевету, сплетни,
Не верь никому, я стану твоей.
Люби меня днем и ночью,
Не мучай меня, не убивай.
Я сгорю в огне твоей любви, стану пеплом, но останусь рядом.
Люби меня днем и ночью,
Люби и радуй меня, я стану для тебя тенью, как дерево на твоем пути.
Я упаду к твоим ногам, растворюсь в тебе.
Люби меня днем и ночью,
Люби и радуй меня, я стану для тебя тенью, как дерево на твоем пути.
Я упаду к твоим ногам, растворюсь в тебе.