Ayanda Jiya - Worth It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayanda Jiya - Worth It




Worth It
Ценный приз
Worth it
Ценный приз
Love unconditional
Любовь безусловная
I′m worth it
Я ценный приз
Ain't I what you′re looking for
Разве не меня ты ищешь?
Worth it
Ценный приз
Look into my eyes tell me I'm so
Посмотри в мои глаза, скажи, что я
Worth it
Ценный приз
I'm the one that you adore
Та, которую ты обожаешь
Worth it
Ценный приз
Love beyond all the flaws
Любовь, превосходящая все недостатки
I′m worth it
Я ценный приз
Ain′t I what you're looking for
Разве не меня ты ищешь?
Worth it
Ценный приз
Don′t care who was right and who was wrong
Неважно, кто был прав, а кто виноват
I'm worth it
Я ценный приз
I deserve all that and more
Я заслуживаю всего этого и большего
Look I′m
Послушай,
I'm not asking for favours no
Я не прошу об одолжениях, нет
This could be
Это может быть
A start of an ending for sure
Началом конца, конечно
We could be
Мы могли бы быть
Strong as the light of the sun
Сильными, как солнечный свет
We could be greater together as one
Мы могли бы быть сильнее вместе, как одно целое
Am I the only one that thinks that far
Неужели я одна так далеко думаю?
I see how you look at me
Я вижу, как ты смотришь на меня
I know I′m sexy as hell
Я знаю, что я чертовски привлекательна
And the way you touch me
И то, как ты прикасаешься ко мне
You wanna drink from my well I can tell
Ты хочешь испить из моего источника, я вижу
It may seem good and yes I could
Это может показаться хорошим, и да, я могла бы
I want more than what you see here now
Я хочу большего, чем то, что ты видишь сейчас
Because I'm
Потому что я
Worth it
Ценный приз
Love unconditional
Любовь безусловная
I'm worth it
Я ценный приз
Ain′t I what you′re looking for
Разве не меня ты ищешь?
Worth it
Ценный приз
Look into my eyes tell me I'm so
Посмотри в мои глаза, скажи, что я
Worth it
Ценный приз
I′m the one that you adore
Та, которую ты обожаешь
Worth it
Ценный приз
Love beyond all the flaws
Любовь, превосходящая все недостатки
I'm worth it
Я ценный приз
Ain′t I what you're looking for
Разве не меня ты ищешь?
Worth it
Ценный приз
Don′t care who was right and who was wrong
Неважно, кто был прав, а кто виноват
I'm worth it
Я ценный приз
I deserve all that and more
Я заслуживаю всего этого и большего
Ah tell me the truth
Ах, скажи мне правду
I'm a grown woman
Я взрослая женщина
I ain′t got no time to play with you
У меня нет времени играть с тобой
I′m letting you know just how I feel about you
Я даю тебе знать, что я к тебе чувствую
I'm letting you know just how I want you
Я даю тебе знать, как я тебя хочу
Or am I
Или я
A bad case of good woman wrong time
Просто хорошая женщина, встреченная не вовремя?
Or am I
Или я
Someone to keep close in case you change your mind
Та, кого стоит держать рядом на случай, если ты передумаешь?
Oh my
О боже
I don′t wanna play any games I want the truth and I want it today
Я не хочу играть ни в какие игры, я хочу правду, и я хочу ее сегодня
So, what you say
Так что ты скажешь?
Tell me baby, tell me baby, tell me baby
Скажи мне, милый, скажи мне, милый, скажи мне, милый
Tell me honey, tell me honey, tell me baby
Скажи мне, дорогой, скажи мне, дорогой, скажи мне, милый
Tell me baby, tell me baby, tell me baby
Скажи мне, милый, скажи мне, милый, скажи мне, милый
Tell me honey. Tell me
Скажи мне, дорогой. Скажи мне.
Worth it
Ценный приз
Love unconditional
Любовь безусловная
I'm worth it
Я ценный приз
Ain′t I what you're looking for
Разве не меня ты ищешь?
Worth it
Ценный приз
Look into my eyes tell me I′m so
Посмотри в мои глаза, скажи, что я
Worth it
Ценный приз
I'm the one that you adore
Та, которую ты обожаешь
Worth it
Ценный приз
Love beyond all the flaws
Любовь, превосходящая все недостатки
I'm worth it
Я ценный приз
Ain′t I what you′re looking for
Разве не меня ты ищешь?
Worth it
Ценный приз
Don't care who was right and who was wrong
Неважно, кто был прав, а кто виноват
I′m worth it
Я ценный приз
I deserve all that and more
Я заслуживаю всего этого и большего





Writer(s): Ayanda Jiya


Attention! Feel free to leave feedback.