Lyrics and translation Ayat feat. Kayso - IDKY

IDKY

GroundUP Chale

Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Young boy gotta hit the city make this money
On my momma man I gotta make em feel it yea yea/
Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Young boy gotta hit the city make this money on my momma man I gotta
Make em feel it Nakye I Don't Know You,
I Don't Know You/ nigga this shit is
Brand new, I swear this chick is brand new/
Right now we dey pop like Justin, make y'all believe us/
Yea we dey pop like Justin I swear y'all gon feel us/
My nigga see I Don't Know You

(AYAT):
Bansankaba nna aiki bidan dawa from Madina to Bantama/ bansankaba nna
Aiki for my brothers gotta get the kwacha for momma so I Don't Know
You/ nigga man blowing up my celly late night/ New phone who this?
/ Oh judas, right now I get some you want handouts?
/ Fuck you mean bruh/ nna tuna ranan'da bandashi bakabani komi ba/
Bansankaba, nna tuna'n da nikechikin misila bakatanya niba NO!
/ Momma tafadi mini wandansu su'n zo nday kanaadashi/
Right now I see who be my friends and who be mineee.../

Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Young boy gotta hit the city make this money
On my momma man I gotta make em feel it yea yea/
Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Young boy gotta hit the city make this money on my momma man I gotta
Make em feel it Nakye I Don't Know You,
I Don't Know You/ nigga this shit is
Brand new, I swear this chick is brand new/
Right now we dey pop like Justin, make y'all believe us/
Yea we dey pop like Justin I swear y'all gon feel us/
My nigga see I Don't Know You

(KaySo):
I Don't Know You no no...
Yea/ see I Don't Know You no noo/ Started years ago/ this is not your
Song so please don't get involved/ started from bottom yo/ they never
Believed in us, had to convert em all/ struggle made us strong/ Ghana
Made me tough/ right now we dey rain,
Give y'all what you want but...
I Don't Know You yea/ I Don't Know You
Yeaa/ say I Don't Know You yea/ I Don't Know You/

Outro: Wanna, Wanna Own Be Different.

IDKY

GroundUP Chale

Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Jeune homme, il faut frapper la ville pour faire cet argent
Pour ma maman, je dois leur faire ressentir, oui oui/
Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Jeune homme, il faut frapper la ville pour faire cet argent pour ma maman, je dois
Leur faire ressentir, Nakye, je ne te connais pas,
Je ne te connais pas/ mec, cette merde est
Toute neuve, je te jure que cette fille est toute neuve/
En ce moment, nous explosons comme Justin, on vous fait nous croire/
Ouais, nous explosons comme Justin, je te jure que vous allez nous ressentir/
Mon pote, vois-tu, je ne te connais pas

(AYAT):
Bansankaba, nna aiki bidan dawa de Madina à Bantama/ bansankaba, nna
Je travaille pour mes frères, je dois obtenir le kwacha pour maman, alors je ne te connais pas
Toi/ mec, je fais exploser mon portable tard dans la nuit/ nouveau téléphone, qui est-ce ?
/ Oh Judas, en ce moment, j'en reçois, tu veux des aumônes ?
/ Qu'est-ce que tu veux dire, mec/ nna tuna ranan'da bandashi bakabani komi ba/
Bansankaba, nna tuna'n da nikechikin misila bakatanya niba NO!
/ Maman m'a dit, ceux qui ont de l'argent viennent pour les cadeaux/
En ce moment, je vois qui sont mes amis et qui sont les miens...

Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Jeune homme, il faut frapper la ville pour faire cet argent
Pour ma maman, je dois leur faire ressentir, oui oui/
Anfuto, whoa, Nakye Gari ya waye/
Jeune homme, il faut frapper la ville pour faire cet argent pour ma maman, je dois
Leur faire ressentir, Nakye, je ne te connais pas,
Je ne te connais pas/ mec, cette merde est
Toute neuve, je te jure que cette fille est toute neuve/
En ce moment, nous explosons comme Justin, on vous fait nous croire/
Ouais, nous explosons comme Justin, je te jure que vous allez nous ressentir/
Mon pote, vois-tu, je ne te connais pas

(KaySo):
Je ne te connais pas, non non...
Ouais/ vois-tu, je ne te connais pas, non non/ ça a commencé il y a des années/ ce n'est pas ton
Chanson, alors s'il te plaît, ne t'implique pas/ on a commencé tout en bas, yo/ ils n'ont jamais
Cru en nous, il a fallu les convertir tous/ la lutte nous a rendus forts/ Ghana
M'a rendu dur/ en ce moment, on pleut,
On vous donne ce que vous voulez, mais...
Je ne te connais pas, ouais/ je ne te connais pas
Ouais/ dis que je ne te connais pas, ouais/ je ne te connais pas/

Outro: On veut, on veut être différent.