Ayax y Prok feat. OE Beats - Cayena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayax y Prok feat. OE Beats - Cayena




Cayena
Кайена
Si yo cayera cuida de Cayena
Если я упаду, позаботься о Кайене,
De mis padres, de su pena
О моих родителях, об их печали.
Si yo cayera cuida de Cayena
Если я упаду, позаботься о Кайене,
De mi hermano, de esas hienas
О моем брате, об этих гиенах.
Si yo cayera cuida de Cayena
Если я упаду, позаботься о Кайене,
Yo te espero con Cattana
Я буду ждать тебя с Каттаной.
Si yo cayera, cuídame, cuídame
Если я упаду, позаботься обо мне, позаботься обо мне,
Cuida de Cayena, que se críe con candela
Позаботься о Кайене, пусть она растет с огнем в сердце.
Jueguen solas al rompeolas
Пусть играют одни в "волнорез",
Llévasela a la abuela, que le tire de las gafas
Отведи ее к бабушке, пусть та потянет ее за очки,
Que se asuste con el abuelo Rafa
Пусть она пугается дедушки Рафы,
Que por fin tengan casa
Чтобы у них наконец-то был дом,
Que por no luchaba, que por no se gana
За который я не боролся, который сам по себе не заработаешь.
Llévala a la jauma, un parchís y unas damas
Отведи ее в балаган, поиграть в парчис и шашки.
Llévasela al Tito, ya estará con Leo
Отведи ее к дяде Тито, он уже будет с Лео,
Siempre con los líos, siempre coge vuelos
Всегда в переделках, всегда летает в облаках.
Tiene un bonito perro
У него хорошая собака,
Una casa con jardín en el cerro
Дом с садом на холме,
Muchas rosas y un jazmín en el medio
Много роз и жасмин посередине.
En al poza está Jasmine con su pelo
В бассейне Жасмин с распущенными волосами,
En la terraza está Sofía con Leo
На террасе София с Лео,
Paula de paseo
Паула гуляет,
El tito y su fraseo, escribe en el almendro
Дядя и его слог, пишет на миндальном дереве.
A veces traen la mesa y disfrutan el almuerzo
Иногда они выносят стол и наслаждаются обедом,
Hace frío, pero apura los garbanzos
Холодно, но она быстро съедает нут,
Toman tumbaos en un abrazo
Пьют чай, обнявшись.
En los días de lluvia, el yayo cuenta historias
В дождливые дни дедушка рассказывает истории,
Saca el trivial
Достает "Тривиал",
Siempre gana Inma
Всегда побеждает Инма,
Suena blues en la cocina
На кухне играет блюз,
La pletina
Магнитофон,
Hector ensaya mientras hace la comida
Эктор репетирует, пока готовит еду,
Arroz y carne, le sale como al padre
Рис с мясом, получается как у отца.
Toña está en la lumbre, terminando su croché
Тоня у огня, заканчивает свое вязание,
Hace una funda pa' Ángel y su coche
Делает чехол для Анхеля и его машины,
Debajo pone Janis, es bien guapo como Gary
Внизу сидит Янис, он такой же красивый, как Гэри,
El niño de la Sony
Парень из Sony.
Aún la tiene, pero ya ni
Она все еще хранит ее, но уже...
Aún la quiere, pero "ya no"
Она все еще любит ее, но "уже нет".
El me coge cuando llamo
Он берет трубку, когда я звоню,
Me llama cuando lleno
Звонит мне, когда я полон,
Cree en mí, pero yo no
Верит в меня, но я нет.
Tendría que estar feliz, pero lloro
Должен быть счастлив, но плачу.
¡Ay Lola! tendrías que estar aquí, pero claro
Ах, Лола! Ты должна быть здесь, но, конечно,
La vía siempre lleva a los más puros
Дорога всегда ведет к самым чистым.
Ese problema se hizo bola y ya no sale por los poros
Эта проблема стала комом и больше не выходит через поры,
Ese peso fue pa' ti Bernardo
Этот груз достался тебе, Бернардо.
Murió tranquilo, con sus nietas, se fue durmiendo
Он умер спокойно, со своими внучками, уснул.
Recuerdo cuando Javi conoció a Yoli
Помню, как Хави познакомился с Йоли,
No olvido cuando abrió el baúl de los comics
Не забуду, как он открыл сундук с комиксами,
Recuerdo estar viajando con Tintín, soportando a Haddock
Помню, как путешествовал с Тинтином, терпя Хаддока,
Entre páginas de Astérix y romanos con mi hermano
Среди страниц Астерикса и римлян с моим братом.
La tita Gracia, con sus manos modelando el barro
Тетя Грасия, своими руками лепит глину,
Con el pelo largo, rizado
С длинными, вьющимися волосами.
A mi abuelo Agustín llamando a "Anica"
Мой дедушка Агустин зовет "Анику",
Anica que era Manuela, pa' que trajera la cazuela
Анику, которая была Мануэлой, чтобы принесла кастрюлю.
Recuerdo tantas cosas
Я помню так много всего,
Conservo sus sonrisa
Храню их улыбки.
He cumplido mi promesa
Я выполнил свое обещание.
Si yo cayera cuida de mis padres, de su pena
Если я упаду, позаботься о моих родителях, об их печали.
Si yo cayera cuida de mi hermano de esas hienas
Если я упаду, позаботься о моем брате, об этих гиенах.
Si yo cayera cuida de Cayena, yo te espero con Cattana
Если я упаду, позаботься о Кайене, я буду ждать тебя с Каттаной.
Si yo cayera, ah ay ay
Если я упаду, ах, ай, ай.






Attention! Feel free to leave feedback.