Lyrics and translation Ayaz Babayev - Yenəmi Sən

Yenəmi Sən

Fikrimdən daşınmaram
Eybi yox, sən də daşınma
Əlimdə bir dənə "Love Is..."
Səni gözləyərəm məhlə başında

Demə mənə, yenəmi sən?
Barışarsan yenə, yenə bilsən
Danışıram, qulaq asıb eləmirsən
Amma bilirsən, eləmərəm elə bir səhv mən
Demə mənə, yenəmi sən?
Barışarsan yenə, yenə bilsən
Danışıram, qulaq asıb eləmirsən
Amma bilirsən, eləmərəm elə bir səhv

Dəyişmədim, mən elə mənəm, ey
Getmə, qayıt, gəl elə mənə, ey
Bir kəsi sənə tən eləmərəm, ey
Sən eləsən də mən eləmərəm
Mən beləyəm, beləyəm, de, e!
Həm dəliyəm, dəliyəm, de, e!
Dərd eləyəndə niyə de, e!
Zəng eləyəndə deyər
Nə deyər, nə deyər?

Yolumu yoluna yönəldən
Çıxaram yoluna dönəndə
Səndən bir xahişim var
Hər dəfə məni yolda görəndə

Demə mənə, yenəmi sən?
Barışarsan yenə, yenə bilsən
Danışıram, qulaq asıb eləmirsən
Amma bilirsən, еləmərəm elə bir səhv mən
Demə mənə, yenəmi sən?
Barışarsan yеnə, yenə bilsən
Danışıram, qulaq asıb eləmirsən
Amma bilirsən, eləmərəm elə bir səhv

Nə qədər sevirsən?
De görüm, məni nə qədər sevirsən?
Gündüzləri gecəmə keçirsən
Səhər açılır nə qədər geciksən, nə qədər sevirsən?
Bir mənə, bir sənə bir də gəlim yəni
Bir səbəbin məni birdəfəlik aparır uzağa
Günah hiss eləsin məni
Səni əfv eləsin o-o-o!

Yolumu yoluna yönəldən
Çıxaram yoluna dönəndə
Səndən bir xahişim var
Hər dəfə məni yolda görəndə

Demə mənə, yenəmi sən?
Barışarsan yenə, yenə bilsən
Danışıram, qulaq asıb eləmirsən
Amma bilirsən, eləmərəm elə bir səhv mən
Demə mənə, yenəmi sən?
Barışarsan yenə, yenə bilsən
Danışıram, qulaq asıb eləmirsən
Amma bilirsən, eləmərəm elə bir səhv

Məni yad elə röyalarında-ya!
Məni yad elə, guya yanındayam
Məni yad elə röyalarında-ya, ya, ya, ya!
Məni yad elə, guya yanındaya-ya-yam

Ты снова?

Не могу выкинуть тебя из головы,
Ничего страшного, ты тоже не выкидывай.
В руке моей лишь "Love Is..."
Буду ждать тебя в начале квартала.

Скажи мне, это снова ты?
Если помиришься, то снова можешь узнать.
Я говорю, а ты не слушаешь.
Но ты же знаешь, я больше не совершу такой ошибки.
Скажи мне, это снова ты?
Если помиришься, то снова можешь узнать.
Я говорю, а ты не слушаешь.
Но ты же знаешь, я больше не совершу такой ошибки.

Я не изменился, я все тот же, эй!
Не уходи, вернись, приди ко мне, эй!
Никого на тебя не променяю, эй!
Даже если ты так поступишь, я не смогу.
Я такой, какой есть, скажи, эй!
И сумасшедший, сумасшедший, скажи, эй!
Когда причиняешь боль, скажи почему, эй!
Когда звонишь, что сказать,
Что сказать, что сказать?

Направляя свой путь к твоему,
Выйду на твою дорогу, когда ты повернешь.
У меня к тебе одна просьба:
Каждый раз, когда увидишь меня на пути,

Скажи мне, это снова ты?
Если помиришься, то снова можешь узнать.
Я говорю, а ты не слушаешь.
Но ты же знаешь, я больше не совершу такой ошибки.
Скажи мне, это снова ты?
Если помиришься, то снова можешь узнать.
Я говорю, а ты не слушаешь.
Но ты же знаешь, я больше не совершу такой ошибки.

Насколько сильно ты любишь?
Скажи, как сильно ты меня любишь?
Дни ты проводишь со мной,
Насколько ты опоздаешь, когда рассветет, как сильно любишь?
Один я, одна ты и давай вернемся к этому,
Одна причина уносит меня навсегда.
Пусть почувствует вину передо мной,
Пусть простит тебя, о-о-о!

Направляя свой путь к твоему,
Выйду на твою дорогу, когда ты повернешь.
У меня к тебе одна просьба:
Каждый раз, когда увидишь меня на пути,

Скажи мне, это снова ты?
Если помиришься, то снова можешь узнать.
Я говорю, а ты не слушаешь.
Но ты же знаешь, я больше не совершу такой ошибки.
Скажи мне, это снова ты?
Если помиришься, то снова можешь узнать.
Я говорю, а ты не слушаешь.
Но ты же знаешь, я больше не совершу такой ошибки.

Вспомни меня в своих снах!
Вспомни меня, словно я рядом.
Вспомни меня в своих снах, а-а-а!
Вспомни меня, словно я ря-я-дом.