Lyrics and translation Ayaz Babayev - Camalımsan

Camalımsan

Mənə ümid verdi həyatıma gəlişin
Düzəldi hər işim
Səninlə eşq gəmisində biz iki sərnişin
Sevgi sənin əl işin
Qurumuş qəlbimə günəş və su oldun
Sən mən oldun
Boş idim səhra kimi
Sənlə doldum mən
Sənlə doldum mən
Sənlə doldum mən
Sənlə doldum mən

Sən olmusan xilaskarım
Sevgi bağım, həvəskarım
Çıxan günüm, yağan qarım
Təkcə sənsən mənim yarım
Sən olmusan xilaskarım
Sevgi bağım, həvəskarım
Çıxan günüm, yağan qarım
Təkcə sənsən mənim yarım

Küləklər gətirir mənə
Sənin unudulmaz ətrini
Hər an yenə anlayıram ki
Necə bilməliyəm qədrini
Dərdimin ortağı, bircə dəfə çağır
Hara desən, gələrəm
Sənsizlikdən yoxdur daha ağır heç nə
Səninçün ölərəm
Camalımsan, tək arzumsan
Camalımsan

Sən olmusan xilaskarım
Sevgi bağım, həvəskarım
Çıxan günüm, yağan qarım
Təkcə sənsən mənim yarım
Sən olmusan xilaskarım
Sevgi bağım, həvəskarım
Çıxan günüm, yağan qarım
Təkcə sənsən mənim yarım

Ma bien-aimée

Ton arrivée m'a redonné espoir, a illuminé ma vie
Tout s'est arrangé
Sur le navire de l'amour, nous sommes deux passagers
L'amour, c'est ton œuvre
Tu es devenue le soleil et l'eau de mon cœur desséché
Tu es devenue moi-même
J'étais vide comme un désert
Avec toi, je me suis rempli
Avec toi, je me suis rempli
Avec toi, je me suis rempli
Avec toi, je me suis rempli

Tu es ma sauveuse
Mon jardin d'amour, ma passion
Mon soleil levant, ma neige tombante
Tu es ma seule moitié
Tu es ma sauveuse
Mon jardin d'amour, ma passion
Mon soleil levant, ma neige tombante
Tu es ma seule moitié

Le vent m'apporte
Ton parfum inoubliable
À chaque instant, je comprends à nouveau
Combien je dois chérir ta présence
Confidente de mes peines, appelle-moi une seule fois
Où que tu veuilles, j'irai
Rien n'est plus lourd que ton absence
Je mourrais pour toi
Ma bien-aimée, mon seul désir
Ma bien-aimée

Tu es ma sauveuse
Mon jardin d'amour, ma passion
Mon soleil levant, ma neige tombante
Tu es ma seule moitié
Tu es ma sauveuse
Mon jardin d'amour, ma passion
Mon soleil levant, ma neige tombante
Tu es ma seule moitié