Lyrics and translation Ayaz Erdoğan - Seni Sana Bırakıyorum

Seni Sana Bırakıyorum

Kalbim atmasa bile adımlarım koşar
Öyle kolay değil
Öldürmediysen yaşat beni
Hep zarar, ziyan
Her ne yaşadıysan, kalmadı gücüm
Kalmadı inan

Seni sana bırakıyorum, sen mutlu ol diye
Geceleri korkuyorum, sen yoksun diye
Bir umut arıyorum
Düştüm önümü görmeden
Toplanmıyor artık kırılıp, dökülenler

Senin yüzünden, senin yüzünden
İkimiz de mahvolduk (ahhh)
İnan üzülmem, beni düşünme
İpi as boynuma, çıkar beni gönlünden

Senin yüzünden, senin yüzünden
İkimiz de mahvolduk (ahhh)
İnan üzülmem, beni düşünme
İpi as boynuma çıkar, beni gönlünden

Seni sana bırakıyorum, sen mutlu ol diye
Geceleri korkuyorum, sen yoksun diye
Bir umut arıyorum
Düştüm önümü görmeden
Toplanmıyor artık kırılıp, dökülenler

Senin yüzünden, senin yüzünden
İkimiz de mahvolduk (ahhh)
İnan üzülmem, beni düşünme
İpi as boynuma, çıkar beni gönlünden

Senin yüzünden, senin yüzünden
İkimiz de mahvolduk (ahhh)
İnan üzülmem, beni düşünme
İpi as boynuma, çıkar beni gönlünden

Я оставляю тебя тебе

Даже если моё сердце не бьётся, мои шаги бегут
Это не так просто
Если ты меня не убила, позволь мне жить
Всё вред, всё убыток
Что бы ты ни пережила, у меня не осталось сил
Не осталось веры

Я оставляю тебя тебе, чтобы ты была счастлива
Ночами я боюсь, потому что тебя нет рядом
Я ищу надежду
Я упал, не видя перед собой ничего
То, что разбилось и рассыпалось, больше не собрать

Из-за тебя, из-за тебя
Мы оба погибли (ахх)
Поверь, я не буду грустить, не думай обо мне
Накинь петлю мне на шею, вычеркни меня из своего сердца

Из-за тебя, из-за тебя
Мы оба погибли (ахх)
Поверь, я не буду грустить, не думай обо мне
Накинь петлю мне на шею, вычеркни меня из своего сердца

Я оставляю тебя тебе, чтобы ты была счастлива
Ночами я боюсь, потому что тебя нет рядом
Я ищу надежду
Я упал, не видя перед собой ничего
То, что разбилось и рассыпалось, больше не собрать

Из-за тебя, из-за тебя
Мы оба погибли (ахх)
Поверь, я не буду грустить, не думай обо мне
Накинь петлю мне на шею, вычеркни меня из своего сердца

Из-за тебя, из-за тебя
Мы оба погибли (ахх)
Поверь, я не буду грустить, не думай обо мне
Накинь петлю мне на шею, вычеркни меня из своего сердца